Translation of "Yönetim" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Yönetim" in a sentence and their spanish translations:

Yönetim kuruluna katılmak üzere

por una muy exitosa compañía de productos de consumo

Ve yönetim kuruluna katıldım.

y me uní a su directorio.

Yönetim kurulu toplantısı mı?

¿Reunión de junta?

Ben yönetim kurulu üyesiyim.

Soy miembro del consejo administrativo.

Yönetim önemli kararlar alır.

La administración toma importantes decisiones.

- Rejim düştü.
- Yönetim düştü.

El régimen ha caído.

Yönetim kurullarındakilere ve EDs'lere öğretiyorum.

y juntas directivas y educativas.

Çalıştığım birçok şirketin yönetim kurulunda

Intenté que hubiera mujeres en el directorio

İlk yönetim kurulu toplantımızı yaptık.

Y tuvimos la primera reunión de la junta directiva.

Mike yönetim kurulunda tek erkek.

Mike es el único hombre del comité.

Çok sayıda yönetim biçimleri var.

Existen varias formas de gobierno.

Güç acaba yalnızca yönetim kurulu odalarında,

¿El poder existe únicamente en las salas de juntas

Kullandığımız yönetim araçlarının değişimine ihtiyaç duyacağı.

y de las herramientas de gestión que tenemos.

Önceki yönetim boyunca Beyaz Saray'a gittiğimi,

Recuerdo haber asistido a la Casa Blanca, durante la ultima administración,

Restoran, yeni yönetim altında yeniden açılacak.

El restaurante abrirá de nuevo sus puertas bajo una nueva gerencia.

Yönetim, ücret artışının söz konusu olmadığını söyledi.

La dirección dijo que un aumento de sueldo estaba fuera de discusión.

Yönetim kurulu teklifi önümüzdeki salı günü tartışacak.

La junta de directores discutirá la propuesta el próximo martes.

Ya adam kendi şirketinden yönetim kurulu kararıyla kovuluyor

Cualquiera de los dos es despedido de su propia empresa con la decisión de la junta directiva

Yönetim krizden beri tuvalet kağıdını bile geri kesti.

Desde que hay crisis la dirección nos escatima hasta el papel higiénico.

Kâr amacı gütmeyen dini bir kuruluşun yönetim kurulu başkanı,

Yo era el Director General de una gran ONG religiosa,

Şu andaki kitaba göre CEO’lar yalnızca yönetim kurullarına sorumludur.

El manual de hoy dice que el director le reporta a la junta directiva.

Ve yönetim kurulu Next şirketini satın almaya karar verdi

Y la junta decidió comprar la compañía Next

Bazı yönetim kurulu üyeleri onun şirketi işletme yeteneğini sorguladı.

Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación.

Yönetim sonunda çalışanların talebine direnemedi ve onlara bir zam verdi.

La gestión finalmente sucumbió a la demanda de los trabajadores y les dio un aumento.

Şöhretler gelip geçici. Sadakatler değişken. Yönetim ekipleri gittikçe elemanlarından daha kopuk.

La reputación es muy inestable. La fidelidad es inconstante. Los equipos directivos se distancian cada vez más de su personal.