Translation of "Kaldır" in Spanish

Ellerini kaldır!

- ¡Arriba las manos!
- ¡Manos arriba!

Ellerini kaldır.

- Levantá tus manos.
- Levanta tus manos.
- Levanten sus manos.
- Levante sus manos.

Elini kaldır.

Levanta la mano.

Poponu kaldır!

¡Mové el culo!

Ayağını debriyajdan kaldır.

Quita el pie del embrague.

Ellerini havaya kaldır.

Levántate las manos.

Ellerini havaya kaldır!

¡Arriba las manos!

Cüzdanını ortadan kaldır.

Guarda la billetera.

Onu yukarı kaldır.

Levántalo.

Otopark bariyerini kaldır.

Levanta la barrera.

Sol elini kaldır.

Levanta la mano izquierda.

Git ve Mary'yi kaldır.

Ve y despierta a Mary.

Cevabı biliyorsan, elini kaldır.

- Levantá la mano si sabés la respuesta.
- Levanta tu mano si sabes la respuesta.
- Alza la mano si te sabes la respuesta.

Konuşmak istiyorsan, elini kaldır.

Si usted quiere hablar, levante la mano.

Bu tabloyu ortadan kaldır.

Quita esta mesa.

Cevap vermeden önce elini kaldır.

Levanta la mano antes de responder.

Bir sorun varsa elini kaldır.

Levanta la mano si tienes alguna pregunta.

Bir sandviç istiyorsan, elini kaldır.

Si quieren un sándwich, levanten la mano.

Konuşmadan önce lütfen elini kaldır.

Por favor levanta tu mano antes de hablar.

Eğer anlamıyorsan lütfen elini kaldır.

Por favor levanta la mano si no lo entiendes.

Eğer anlıyorsan lütfen elini kaldır.

Por favor, levanta la mano si lo entiendes.

Eğer herhangi bir sorun varsa sağ elini kaldır.

- Si tenéis alguna pregunta alzad la mano derecha.
- Si tienes una pregunta, por favor alza tu mano derecha.

'ay canım ne olacak bankacılık programı kullanıyorsan telefonundan kaldır laptopta kullan' dedi

Él dijo: "Si está utilizando un programa bancario, retírelo de su teléfono y úselo en su computadora portátil".