Translation of "Elinle" in Spanish

Sol elinle yaz.

Escribe con la mano izquierda.

Vazoyu iki elinle tut.

Sujeta el jarrón con las dos manos.

Kutuyu her iki elinle tut.

Sostén la caja con ambas manos.

Topu her iki elinle tut.

Sostén la pelota con ambas manos.

Sol elinle yazmanı sana kim söyledi?

- ¿Quién te dijo que escribieras con la mano izquierda?
- ¿Quién te dijo que escribieras con la zurda?

Bir sineği çıplak elinle ezmek zordur.

Es difícil aplastar una mosca con tus propias manos.

Sen hiç elinle bir sinek ezdin mi?

¿Has aplastado alguna vez una mosca con la mano?

- Altın yumurtlayan kazı kesme.
- İşini kendi elinle bozma.

- No mates a la gallina de los huevos de oro.
- No mates al ganso de los huevos de oro.

- Bunu elle mi diktin?
- Bunu elinle mi diktin?

¿Lo cosiste a mano?