Translation of "Yemeğini" in Russian

Yemeğini ye.

Ешь свою еду.

İtalyan yemeğini seviyor.

Ему нравится итальянская кухня.

Amerikan yemeğini seviyorum.

Я люблю американскую еду.

Öğle yemeğini yedim.

Я пообедал.

Kabyle yemeğini seviyorum.

Я люблю кабильскую еду.

Köpek yemeğini yiyor.

Собака ест корм.

Meksika yemeğini seviyorum.

- Я люблю мексиканскую еду.
- Мне нравится мексиканская еда.

Akşam yemeğini getirdim.

Я принёс ужин.

Akşam yemeğini kaçırdım.

- Я пропустил ужин.
- Я пропустила ужин.

Tom yemeğini paylaşmaz.

Том не делится своей едой.

Öğle yemeğini yedi.

Он пообедал.

İtalyan yemeğini severim.

- Обожаю итальянскую кухню.
- Люблю итальянскую еду.
- Я люблю итальянскую кухню.

Japon yemeğini severim.

- Мне нравится японская еда.
- Мне нравится японская кухня.

Yemeğini bitirdin mi?

Ты доел?

Öğle yemeğini atladım.

Я пропустил обед.

Akşam yemeğini yiyordum.

- Я ужинал.
- Я ужинала.

Yemeğini yavaşça ye.

Ешь свою пищу не спеша.

- Öğle yemeğini tamamen unuttuk.
- Biz öğle yemeğini tamamen unuttuk.

Мы совершенно забыли про обед.

Tom öğle yemeğini atladı.

Том пропустил обед.

Ben akşam yemeğini pişirdim.

- Я приготовил ужин.
- Я приготовила ужин.

Akşam yemeğini yedin mi?

- Ты уже поужинал?
- Вы уже поужинали?

Annem öğle yemeğini hazırladı.

Моя мать приготовила наш обед.

Öğle yemeğini ben ödeyeceğim.

Я заплачу за обед.

Ben akşam yemeğini ısıtıyorum.

- Я грею ужин.
- Я разогреваю ужин.

Öğle yemeğini nerede yiyorsun?

- Где ты обедаешь?
- Где вы обедаете?
- Где Вы обедаете?

Öğle yemeğini otobüste yeriz.

Мы пообедаем в автобусе.

Akşam yemeğini amcamlarda yedik.

Мы поужинали у нашего дядюшки.

Annem akşam yemeğini hazırlıyor.

- Моя мама готовит обед.
- Мама готовит ужин.

Tom akşam yemeğini pişirdi.

Том приготовил ужин.

Tom akşam yemeğini bitirmedi.

Том не доел ужин.

Onlar akşam yemeğini yedi.

- Они ужинали.
- Они поужинали.

Öğle yemeğini evde yedi.

Она обедает дома.

Ben Çin yemeğini seviyorum.

Я люблю китайскую еду.

Gerçekten Çin yemeğini severim.

Мне очень нравится китайская еда.

Ben Kore yemeğini severim.

Я люблю корейскую еду.

Tom akşam yemeğini getirdi.

- Том принёс ужин.
- Том принёс обед.

Öğle yemeğini yemeyi reddetti.

Он отказался есть свой обед.

Biz Çin yemeğini severiz.

Мы любим китайскую еду.

Yemeğini hâlâ bitirmedin mi?

- Ты до сих пор не доел?
- Вы ещё не доели?

Öğle yemeğini erken yedik.

Мы рано пообедали.

Hangi Çin yemeğini seviyorsun?

- Какие китайские блюда тебе нравятся?
- Что из китайской кухни тебе нравится?

Baharatlı Meksika yemeğini severim.

Мне нравится острая мексиканская еда.

Tom yemeğini Mary'yle paylaştı.

Том поделился своей едой с Мэри.

Akşam yemeğini henüz bitirdim.

Я только что поужинал.

Tom akşam yemeğini yedi.

- Том съел свой обед.
- Том съел свой ужин.

Akşam yemeğini pişirmek zorundayım.

- Мне надо готовить ужин.
- Мне надо приготовить ужин.

Tom öğle yemeğini yedi.

Том пообедал.

Öğle yemeğini kafeteryada yedim.

Я пообедал в кафетерии.

Akşam yemeğini kim yaptı.

- Кто приготовил ужин?
- Кто готовил ужин?

Şimdi akşam yemeğini yiyin.

А теперь ешь свой ужин.

Lütfen akşam yemeğini bitir.

Доедай свой ужин, пожалуйста.

Akşam yemeğini yemedin mi?

- Ты не ужинал?
- Ты не ужинала?
- Вы не ужинали?

Öğle yemeğini bitirdin mi?

Ты уже закончил ланч?

Akşam yemeğini zaten bitirdim.

Я уже поужинал.

Kore yemeğini sever misin?

Ты любишь корейскую еду?

Mary öğle yemeğini bitirmedi.

Мэри не доела обед.

Mary öğle yemeğini bitiremedi.

Мэри не смогла доесть обед.

Tom akşam yemeğini bitiremedi.

Том не смог доесть ужин.

Ben akşam yemeğini ödeyeceğim.

Я заплачу за ужин.

Gerçekten Tayland yemeğini özlüyorum.

Я очень скучаю по тайской еде.

Biz akşam yemeğini bekliyoruz.

Мы ждём ужина.

Öğle yemeğini evde yedim.

Я обедал дома.

Öğle yemeğini nerede alabiliriz?

Где мы можем пообедать?

Öğle yemeğini kim ödedi?

Кто заплатил за обед?

Henüz öğle yemeğini yemedi.

Она ещё не обедала.

O, akşam yemeğini yiyor.

- Она ужинает.
- Он ужинает.

- Annem, akşam yemeğini pişirmekle meşgul.
- Annem akşam yemeğini hazırlamakla meşgul.

Моя мать занята приготовлением ужина.

- Çin mutfağını severim.
- Çin yemeğini severim.
- Ben Çin yemeğini severim.

- Мне нравится китайская еда.
- Мне нравится китайская кухня.

- Bugün öğle yemeğini sana ödüyorum.
- Bugün öğle yemeğini senin yerine ödüyorum.

Сегодня я плачу за ланч.

- Öğle yemeğini az önce bitirdim.
- Öğle yemeğini yemeyi az önce bitirdim.

Я только закончил обедать.

Hangisini pişirmede daha iyisin, Japon yemeğini mi yoksa Çin yemeğini mi?

Ты лучше готовишь блюда японской или китайской кухни?

Karım şimdi akşam yemeğini hazırlıyor.

Прямо сейчас моя жена готовит ужин.

Öğle yemeğini az önce bitirdim.

Я только что пообедал.

Aile, akşam yemeğini birlikte yedi.

Члены семьи поужинали вместе.

Annem, akşam yemeğini pişirmekle meşgul.

Моя мать занята приготовлением ужина.

Anne henüz akşam yemeğini pişirmedi.

- Мама еще не приготовила обед.
- Мама всё ещё не приготовила ужин.

Bugün öğle yemeğini ben ödeyeceğim.

- Я заплачу сегодня за твой обед.
- Я оплачу сегодня твой обед.

Biz akşam yemeğini yedide yeriz.

Мы ужинаем в семь.

Öğle yemeğini kahve ile bitirdi.

Она завершила обед чашкой кофе.

Akşam yemeğini hazırladığımı ona söyle.

- Скажи ей, что я готовлю ужин.
- Скажите ей, что я готовлю ужин.

Mary henüz öğlen yemeğini yemedi.

Мэри ещё не завтракала.

Biz akşam yemeğini henüz bitirdik.

Мы только что поужинали.

Tom akşam yemeğini zaten yedi.

Том уже поужинал.

Az önce öğle yemeğini yedim.

Я только пообедал.

O, akşam yemeğini kendisi pişirdi.

Она сама приготовила ужин.

Dün akşam akşam yemeğini pişirdim.

- Я приготовил ужин вчера вечером.
- Я приготовил ужин прошлым вечером.
- Я вчера вечером ужин приготовил.

Tom akşam yemeğini henüz yemedi.

Том ещё не ужинал.

Öğle yemeğini ne zaman yiyorsun?

В какое время ты обедаешь?

Akşam yemeğini nasıl pişireceğimi biliyorum.

Я знаю, как приготовить ужин.

Akşam yemeğini ne zaman alırsın?

- В какое время вы ужинаете?
- Во сколько вы ужинаете?
- Во сколько ты ужинаешь?

Öğle yemeğini erkek kardeşinle paylaş.

Обедом поделись с другом.

Tom ilk akşam yemeğini yaktı.

Том сжёг свой первый ужин.

Biz öğle yemeğini erken yedik.

Мы рано пообедали.

Mary akşam yemeğini yedide yer.

Мэри ужинает в семь.