Translation of "Yapmazdı" in Russian

Tom onu yapmazdı.

- Том бы этого не сделал.
- Том не стал бы этого делать.

Tom bunu yapmazdı.

- Том бы этого не сделал.
- Том не стал бы этого делать.

Tom bunu asla yapmazdı.

- Том никогда бы такого не сделал.
- Том никогда бы так не поступил.

Oğlum onu asla yapmazdı.

Мой сын никогда бы так не поступил.

Tom bile bunu yapmazdı.

Даже Том такого бы не сделал.

Tom asla onu yapmazdı.

Том никогда так не делал.

Tom da bunu yapmazdı.

Том тоже не стал бы этого делать.

Tom bunu hiç yapmazdı.

Том никогда бы этого не сделал.

Tom bunu burada yapmazdı.

- Том не стал бы делать это здесь.
- Том не стал бы заниматься этим здесь.

Tom böyle bir şey yapmazdı.

- Том бы такого не сделал.
- Том бы так не поступил.

Tom asla bunu Mary'ye yapmazdı.

Том никогда бы не поступил так с Мэри.

Bugün bir çocuk onu yapmazdı.

Сейчас ребёнок такого бы не сделал.

Tom bunu tek başına yapmazdı.

Том один этого не сделал бы.

Tom bunu tek başıma yapmazdı.

Том не сделал бы это один.

Aklı başında hiç kimse bunu yapmazdı.

Никто в здравом уме не будет этого делать.

Bir centilmen böyle bir şey yapmazdı.

Джентльмен такого не сделал бы.

Tom böyle bir şeyi asla yapmazdı.

Том никогда бы такого не сделал.

Tom asla böyle bir şey yapmazdı.

Том бы никогда не сделал ничего подобного.

Mary asla böyle bir şey yapmazdı.

Мэри бы никогда ничего подобного не сделала.

Tom Mary'nin yapmasını istediği şeyi yapmazdı.

Том не стал бы делать то, о чём его попросила Мэри.

Çoğu insan Tom'un yaptığı şeyi yapmazdı.

Большинство людей не стали бы делать то, что делает Том.

Bir beyefendi öyle bir şeyi asla yapmazdı.

Джентльмен никогда бы такого не сделал.

Ne yaparsam yapayım, Ken ona söylediğimi yapmazdı.

- Независимо от того, что я сделал, Кен не будет делать то, что я сказал ему.
- Что бы я ни сделал, Кен не стал бы делать то, что я сказал ему.

Eğer Mary orada olsaydı Tom muhtemelen onu yapmazdı.

Вероятнее всего Том бы это не сделал, если бы там не было Мэри.