Translation of "Yapamayacağımızı" in Russian

Bunu yapamayacağımızı biliyorsun.

- Ты знаешь, что мы не можем этого сделать.
- Вы знаете, что мы не можем этого сделать.

Bunu yapamayacağımızı biliyorum.

Я знаю, что мы не можем этого сделать.

Onu yapabilip yapamayacağımızı göreceğiz.

Мы посмотрим, сможем ли мы это сделать.

Bunu yapamayacağımızı hiç düşünmedim.

Никогда не думал, что мы не сможем этого сделать.

Tom bunu yapamayacağımızı düşünüyor.

Том думает, что мы не сможем этого сделать.

Tom'a bunu yapamayacağımızı söyle.

- Скажи Тому, что мы не можем этого сделать.
- Скажите Тому, что мы не можем этого сделать.
- Передай Тому, что мы не можем этого сделать.
- Передайте Тому, что мы не можем этого сделать.

Tom, bunu yapamayacağımızı biliyor.

Том знает, что мы не можем этого сделать.

Denemeden onu yapıp yapamayacağımızı bilemeyiz.

Мы не узнаем, можем мы это сделать или нет, пока не попробуем.

Bunu asla yapamayacağımızı düşünmeye başlıyorum.

Я начинаю думать, что мы никогда не сможем это сделать.

Onu yapamayacağımızı biliyorsun, değil mi?

- Вы знаете, что мы не можем этого сделать, не так ли?
- Ты знаешь, что мы не можем этого сделать, не так ли?

Ne yapabileceğimizi ne yapamayacağımızı biliyoruz.

- Мы знаем, что мы можем, а чего не можем.
- Мы знаем, что мы можем сделать, а чего не можем.

Onu Noel için Boston'a yapabilip yapamayacağımızı bilmiyorum.

Я не знаю, сможем ли мы добраться до Бостона к Рождеству.

Birisi bize yapamayacağımızı söyleyinceye kadar bunu yapmaya devam edeceğiz.

Мы продолжим делать это до тех пор, пока нам скажут, что мы не можем.