Translation of "Yanlıştır" in Russian

Çalmak yanlıştır.

Воровать — неправильно.

Tom yanlıştır.

Том заблуждается.

Veri yanlıştır.

Данные некорректны.

Yalan söylemek yanlıştır.

- Неверно говорить неправду.
- Лгать неправильно.
- Говорить неправду плохо.

Bilgi çoğunlukla yanlıştır.

Данные часто бывают неточны.

Cevap tamamen yanlıştır.

Ответ совершенно неправильный.

Bu tamamen yanlıştır.

Это совершенно неправильно.

Bu veri yanlıştır.

Это неверные данные.

O kopya yanlıştır.

Эта транскрипция неправильная.

Onun verileri genellikle yanlıştır.

Его данные часто бывают неточными.

Kartlarda hile yapmak yanlıştır.

Нельзя жульничать в картах.

İnsanları yemek ahlaken yanlıştır.

Я думаю, что есть людей - это безнравственно.

Mesela yalan söylemek tamamen yanlıştır.

Лгать, например, безнравственно.

Cevapların her ikisi de yanlıştır.

Оба ответа неверны.

Sorunun kendisi temel olarak yanlıştır.

Сама постановка вопроса в корне неверна.

Bir erkeğin karısından bir şeyler gizlemesi yanlıştır.

- Для мужчины неправильно утаивать что-то от своей жены.
- Нехорошо, когда мужчина что-то скрывает от своей жены.

İnsanları aldatmak yanlıştır, fakat kendinizi aldatmak daha kötü.

Нехорошо обманывать других, еще хуже - обманывать самого себя.

Nerede petrol var, orada müslüman var; karşıt ifade yanlıştır.

Там, где есть мусульмане, есть нефть; обратное утверждение неверно.