Translation of "Odada" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Odada" in a sentence and their russian translations:

Kitap odada.

Книга в комнате.

Kadın odada.

Женщина в комнате.

Tom odada.

Том в комнате.

- Odada hiç masa yok.
- Odada masa yok.

В комнате нет стола.

- Onlar, odada biraz uyudular.
- Odada biraz uyudular.

Они немного поспали в комнате.

- Odada hiç kimse yoktu.
- Odada kimse yoktu.

В комнате никого не было.

Bir odada yalnızsınız,

Вы в комнате одни,

Mayuko odada yalnızdı.

Маюко была одна в комнате.

O, odada yalnızdı.

- Он был один в комнате.
- В комнате он был один.

Odada masalar var.

В комнате есть столы.

Bu odada oynama.

Не играй в этой комнате.

Odada sessizlik vardı.

В комнате была тишина.

Tom odada yürüdü.

Том вошёл в комнату.

Biri yan odada.

В соседней комнате кто-то есть.

Tom hangi odada?

- В какой Том комнате?
- В каком Том номере?

Tom diğer odada.

Том находится в другой комнате.

Anahtarı odada bıraktım.

Я оставил ключ в комнате.

Odada kimse yok.

В комнате никого нет.

Odada kalmanı söyledim.

- Я сказал тебе оставаться в комнате.
- Я сказала тебе оставаться в комнате.

Onun hepsi odada.

Это всё в комнате.

Odada kimse yoktu.

В комнате никого не было.

Anahtar odada bırakıldı.

- Ключ оставили в комнате.
- Ключ был оставлен в комнате.

Odada elektrik yok.

В комнате нет электричества.

O, odada yapayalnızdı.

Он был совсем один в комнате.

Tom odada yalnızdı.

Том был один в комнате.

Arkadaşın diğer odada.

Твой друг в соседней комнате.

Bu odada kal.

- Оставайся в этой комнате.
- Оставайтесь в этой комнате.
- Посиди в этой комнате.
- Посидите в этой комнате.
- Побудь в этой комнате.
- Побудьте в этой комнате.

O, odada mı?

- Он в комнате?
- Она в комнате?
- Оно в комнате?

Bu odada okuma.

- Не читай в этой комнате.
- Не читайте в этой комнате.

Odada sesler duyduk.

Мы слышали голоса в комнате.

Odada kimseyi tanımıyordum.

Я никого в комнате не знал.

Bu odada uyumayacağım.

Я не буду спать в этой комнате.

Odada çok kalabalıktı.

В комнате было полно народа.

- Odada bir masa yoktur.
- Odada hiç masa yok.

В комнате нет стола.

O odada sigara içebilirsin ama bu odada içmemelisin.

- Вы можете курить в той комнате, но вы не должны курить в этой.
- Вы можете курить в той комнате, но вы не можете курить в этой.

- Bu odada hava yok.
- Bu odada hiç hava yok.

В этой комнате нет воздуха.

Gürültülü bir odada çalışırdım.

Я раньше работал в шумном помещении.

Odada çeşitli nesneler vardı.

- В комнате находились различные предметы.
- В комнате находились разнообразные предметы.

Odada hiç kimse yoktu.

В комнате никого не было.

Odada birçok mobilya vardı.

В комнате было много мебели.

Odada bir piyano var.

В комнате есть пианино.

Odada bir televizyon var.

- В комнате есть телевизор.
- В номере есть телевизор.

Odada hiç mobilya yok.

В комнате нет мебели.

Odada ileri geri yürüdü.

- Он ходил взад и вперёд по комнате.
- Он ходил взад-вперёд по комнате.

Bu odada kim var?

Кто в этой комнате?

Aşağıdaki odada kim yaşıyor?

Кто живёт в комнате снизу?

Odada birisi var mı?

- Есть кто-нибудь в комнате?
- В комнате есть кто-нибудь?
- В комнате кто-нибудь есть?
- Есть кто в комнате?

Odada biri var mıydı?

В комнате кто-то был?

Odada hiç masa yok.

- В комнате нет столов.
- В этой комнате нет столов.

Odada birkaç çocuk vardı.

В комнате было несколько детей.

Genellikle bu odada uyuruz.

Мы обычно спим в этой комнате.

O, odada yalnız bırakıldı.

Её оставили одну в комнате.

Sen bu odada bekleyebilirsin.

- Можешь подождать в этой комнате.
- Вы можете подождать в этой комнате.

Biz aynı odada uyuduk.

- Мы спали в одной комнате.
- Мы спали в той же комнате.

Onlar aynı odada uyudular.

- Они спали в одной комнате.
- Они спали в одной и той же комнате.

Karanlık odada ne arıyorsun?

Что ты ищешь в фотолаборатории?

Odada kimse var mıydı?

В комнате кто-нибудь был?

Odada bir şey unuttum.

Я кое-что забыл в комнате.

Herkes diğer odada bekliyor.

Все ждут в другой комнате.

Odada üç adam vardı.

В комнате было трое мужчин.

Bitişik odada kahkaha duydum.

- Я услышал громкий смех в соседней комнате.
- Я услышал хохот в соседней комнате.

Odada biri olduğunu düşündüm.

Я думал, в комнате кто-то есть.

Yan odada çığlık duydum.

Я слышал, как в соседней комнате кричали.

Diğer odada biri var.

В той комнате кто-то есть.

Ben diğer odada olacağım.

Я буду в другой комнате.

Tom başka bir odada.

- Том в другой комнате.
- Том в той комнате.

Bu odada birisi var.

- Кто-то в этой комнате.
- В этой комнате кто-то есть.

Odada biri mi vardı?

В комнате был кто-то ещё?

Odada başka kimse yok.

- В комнате никого больше нет.
- В комнате больше никого нет.

Tom yan odada uyuyor.

Том спит в соседней комнате.

Odada bir kâğıt buldum.

Я обнаружил в комнате кусочек бумаги.

Bu odada sigara içemezsiniz.

В этой комнате курить нельзя.

Bu odada sigara içemezsin.

Вам нельзя курить в этой комнате.

Odada birkaç öğrenci vardı.

В комнате было несколько студентов.

Odada başka kimse yoktu.

В комнате больше никого не было.

Tom'la bu odada kal.

Останься в этой комнате с Томом.

Bu odada bizimle kal.

- Побудь с нами в этой комнате.
- Побудьте с нами в этой комнате.
- Останься с нами в этой комнате.
- Останьтесь с нами в этой комнате.

Bu odada onlarla kal.

- Побудь с ними в этой комнате.
- Побудьте с ними в этой комнате.
- Останься с ними в этой комнате.
- Останьтесь с ними в этой комнате.

Bu odada benimle kal.

- Побудь со мной в этой комнате.
- Побудьте со мной в этой комнате.
- Останься со мной в этой комнате.
- Останьтесь со мной в этой комнате.

Bu odada onunla kal.

- Побудь с ним в этой комнате.
- Побудьте с ним в этой комнате.
- Останься с ним в этой комнате.
- Останьтесь с ним в этой комнате.

Konuklar bu odada uyuyor.

Гости спят в этой комнате.

Odada bir adam var.

- В этой комнате есть человек.
- В этой комнате мужчина.

Bu odada hava sıcak.

В этой комнате жарко.

Bu odada oldukça rahatım.

Мне в этой комнате вполне комфортно.

Bu odada sigara içebilirsin.

- Можешь курить в этой комнате.
- В этой комнате можно курить.
- Можете курить в этой комнате.

Bu odada gürültü etmeyin.

- Не шуми в этой комнате.
- Не шумите в этой комнате.

O odada hava karanlık.

В той комнате темно.

O odada etrafına bakındı.

Она оглядела комнату.

O odada kimse yoktu.

В этой комнате никого не было.

O, odada etrafına bakındı.

Он осмотрел комнату.

Bu odada sigara içmeyin.

- Не курите в этой комнате.
- Не кури в этой комнате.