Translation of "Müslümanlar" in Russian

Bütün Müslümanlar Arap değildir.

Не все мусульмане - арабы.

Müslümanlar ölülerini mezarlara gömerler.

Мусульмане хоронят мёртвых в могилах.

Müslümanlar Jesus'ı ''İsa'' olarak adlandırırlar.

Мусульмане называют Иисуса "Иса".

Müslümanlar Muhammed peygamberin öğretisine bağlıdır.

Мусульмане придерживаются учения пророка Мухаммеда.

Hindular ve Müslümanlar hepsi kardeştir.

Индуисты и мусульмане - братья.

Tüm Müslümanlar Ramazana riayet etmez.

Не все мусульмане соблюдают Рамадан.

- Onlar Müslümanlarla ilgileniyorlar.
- Müslümanlar ile uğraşıyorlar.

Они имеют дело с мусульманами.

Müslümanlar hep Mekke'ye doğru namaz kılarlar.

Мусульмане всегда молятся лицом к Мекке.

Yahudiler, Hıristiyanlar ve Müslümanlar, hepimiz Tanrı'nın çocuklarıyız.

Иудеи, христиане, мусульмане — все мы дети Бога.

Arkadaşlarımız arasında Sırplar, Hırvatlar ve Müslümanlar var.

Среди наших друзей есть и сербы, и хорваты, и мусульмане.

Müslümanlar Kuran'da sözü edilen firavunun gerçek adını bilmiyorlar.

- Мусульмане не знают настоящего имени фараона, упомянутого в Коране.
- Мусульмане не знают настоящего имени фараона, о котором было упомянуто в Коране.

- Müslümanlar, tüm gayrimüslimleri öldürmek isteyen aşırılık yanlıları gibi canlandırılıyor.
- Müslümanlar kendilerinden olmayan herkesi öldürmek isteyen radikal kimselermiş gibi lanse ediliyor.

Мусульман изображают экстремистами, которые хотят убить всех немусульман.

Müslümanlar için Kabe ne ise, Hristiyanlar için de Ayasofya o denebilir neredeyse

Что такое Кааба для мусульман, Святая София для христиан можно сказать почти