Translation of "Listesi" in Russian

İşte şarap listesi.

Вот винная карта.

Başarılarımın listesi oldukça mütevazı.

Список моих достижений довольно скромен.

İşte taleplerimizin bir listesi.

Вот список наших требований.

Bu ihtiyacımız olanların bir listesi.

Вот список того, что нам нужно.

İşte almamız gerekenlerin bir listesi.

Вот список того, что нам нужно купить.

Gerekli donanımın listesi burada mevcut.

Список требуемого оборудования доступен здесь.

- Babacığım ben hamileyim. Şüphelilerin listesi işte burada.
- Babacığım ben hamileyim. İşte şüphelilerin listesi.

Папа, я беременна, вот список подозреваемых...

Bu burada gömülü tüm insanların listesi.

Вот список всех, кто здесь похоронен.

İşte düğünümüze davet etmek istediklerimin listesi.

Вот список людей, которых я хочу пригласить на нашу свадьбу.

Tom'un bir yapılacak işler listesi var.

- У Тома есть список дел.
- У Тома есть список дел, которые нужно сделать.

İşte uygun fiyatlı restoranların bir listesi.

Вот список недорогих ресторанов.

İşte yapılması gereken şeylerin bir listesi.

Вот список того, что нужно сделать.

Tom'un yapması gereken şeylerin bir listesi var.

У Тома есть список того, что ему нужно сделать.

İşte bugün burada olacak kişilerin bir listesi.

Вот список людей, которые сегодня здесь будут.

İşte yapman gereken her şeyin bir listesi.

- Вот список всего, что тебе нужно сделать.
- Вот список всего, что вам нужно сделать.

O turun zaten bir yedek listesi var.

На этот тур уже очередь ожидающих.

İşte Tom'un yapması gereken şeylerin bir listesi.

Вот список того, что Тому нужно сделать.

İşte Tom'un alması gereken şeylerin bir listesi.

Вот список того, что Тому нужно купить.

Bu Noel için istediğim şeylerin bir listesi.

Это список того, что я хочу на Рождество.

Bu satın almamız gereken şeylerin bir listesi.

Это список того, что нам нужно купить.

İşte benim için yapmanı istediğim şeylerin bir listesi.

- Вот список того, что я хочу, чтобы ты для меня сделал.
- Вот список того, что я хочу, чтобы вы для меня сделали.

İşte pazartesinden önce yapmamız gereken şeylerin bir listesi.

Вот список того, что нам нужно сделать до понедельника.

- Diller listesinde neden Malta dili yok?
- Neden diller listesi Maltaca içermiyor?

Почему в списке языков нет мальтийского?

Geçmişte demokratik parti aday listesi için oy verdim fakat bundan sonra Cumhuriyetçi partiyi destekleyeceğim.

В прошлом я голосовал за кандидатов-демократов, но отныне я буду поддерживать республиканцев.