Translation of "Koş" in Russian

Hızlı koş!

Беги быстро!

- Kaç!
- Koş!

- Беги!
- Бегите!

Öküzleri pulluğa koş.

Запряги волов в плуг.

Koş ve saklan.

- Беги и прячься.
- Бегите и прячьтесь.

Koşabildiğin kadar hızlı koş.

- Беги как можно быстрее.
- Бегите как можно быстрее.

Koş ve dağlarda saklan.

Беги и спрячься в горах.

Parayı al ve koş.

Бери деньги и беги.

Mümkün olduğunca hızlı koş.

Беги как можно быстрее.

Koş, yoksa geç kalacaksın.

- Беги, иначе опоздаешь.
- Беги, а то опоздаешь.
- Бегите, а то опоздаете.

Hızlı koş, yoksa otobüsü kaçırırsın.

Беги быстро, иначе опоздаешь на автобус.

Hızlı koş, yoksa okula geç kalacaksın.

- Беги быстрей, а то опоздаешь в школу.
- Бегите скорей, а то в школу опоздаете.
- Беги скорей, а то в школу опоздаешь.

Koş ve fırından bir ekmek al.

Сбегай в булочную за хлебом!

Ne kadar hızlı koşarsan koş onu yakalayamayacaksın.

Как бы быстро ты ни бежал, тебе за ним не угнаться.

Mümkün olduğunca hızlı koş ve elimi bırakma.

Беги что есть силы и не отпускай мою руку.