Translation of "Kanepede" in Russian

Kanepede oturdum.

Я сел на диван.

Kanepede uyudum.

Я спала на диване.

Kanepede oturuyorum.

Я сижу на диване.

Kanepede uyuyabilirim.

Я могу поспать на диване.

O, kanepede uzanıyor.

Он лежит на диване.

Tom kanepede oturdu.

Том сидел на диване.

Ben kanepede uyuyakaldım.

- Я уснул на диване.
- Я уснула на диване.

Kanepede uyumayı umursamıyorum.

Я не против и на диване поспать.

Tom kanepede uyuyor.

Том спит на диване.

Neden kanepede uyuyorsun?

- Почему ты спишь на диване?
- Почему вы спите на диване?

Bugün kanepede uyuyacağım.

- Сегодня я буду спать на диване.
- Сегодня я посплю на диване.

Tom kanepede uyudu.

Том спал на диване.

Tom kanepede uyuyakaldı.

Том уснул на диване.

Tom kanepede uyuyordu.

Том спал на диване.

Tom kanepede yatıyor.

Том лежит на диване.

Lütfen kanepede oturun.

- Сядьте на диван, пожалуйста.
- Сядь на диван, пожалуйста.

Tom kanepede horluyordu.

Том храпел на диване.

Bazen kanepede uyurum.

Я иногда сплю на диване.

Bana kanepede uyuyabileceğimi söyledi.

Она сказала мне, что я могу поспать на диване.

Tom kanepede arkasına yaslandı.

Том откинулся на спинку дивана.

Mary kanepede yalnız oturuyordu.

Мэри сидела одна на диване.

Tom kanepede yalnız oturuyordu.

Том сидел один на диване.

Neden kanepede orada oturmuyorsun?

Почему бы тебе не присесть прямо вон там на кушетке?

"Büyükanne nerede?" "Kanepede uyuyor."

"Где бабушка?" - "Спит на диване".

Ben kanepede uyuyabilir miyim?

- Могу ли я спать на диване?
- Можно мне спать на диване?
- Можно мне поспать на диване?
- Можно, я буду спать на диване?
- Можно, я посплю на диване?

Bu kanepede biri uyuyor.

Кто-то спал на этом диване.

Tom kanepede uykuya daldı.

Том уснул на диване.

Tom geceyi kanepede geçirdi.

Том провёл ночь на диване.

Tom kanepede şekerleme yapıyor.

Том дремлет на диване.

Tom benim kanepede uyusun.

- Пусть Том поспит на моём диване.
- Пусть Том поспит у меня на диване.

Kolları bağlı şekilde kanepede oturdu.

Он сел на диван, сложив руки на груди.

Tom ve Mary kanepede oturuyor.

Том и Мэри сидят на диване.

Tom kanepede uyumaya karşı çıkmıyor.

Том не против спать на диване.

Tom kanepede uzanıyordu, kitap okuyordu.

Том лежал на диване и читал книгу.

Tom kanepede uyumak istiyor mu?

Том хочет спать на диване?

Tom oturma odasında, kanepede uyuyor.

Том в гостиной, спит на диване.

Tom kanepede oturup TV izliyordu.

Том сидел на диване и смотрел телевизор.

Tom sık sık kanepede uyur.

Том частенько спит на диване.

Ben kanepede uyuyacağım. Yatağımı alabilirsin.

Я посплю на диване, а ты можешь расположиться на моей кровати.

Tom kanepede Mary'nin yanına oturdu.

Том сел на диван рядом с Мэри.

Tom Mary'nin yanındaki kanepede oturdu.

Том сел на диван рядом с Мэри.

Yarı uykulu olarak kanepede oturuyordum.

Я сидел на диване в полусне.

"Büyükannem ne yapıyor?" "Kanepede uyuyor."

"Что бабушка делает?" - "Спит на диване".

Tom TV izleyerek kanepede uzanıyor.

Том лежит на диване и смотрит телевизор.

Tom öğleden sonranın çoğunda kanepede uyuyordu.

Том проспал на диване почти всю вторую половину дня.

Bu gece yine kanepede uyumak istemiyorum.

Я не хочу опять спать на диване этой ночью.

Tom yatağa dönüşen bir kanepede uyur.

Том спит на диване, который раскладывается в кровать.

Tom kanepede oturuyor, bir dergi okuyor.

Том сидит на диване и читает журнал.

Tom benimle kanepede oturmak için geldi.

Том пришёл посидеть со мной на диване.

O, kanepede oturdu, bir dergi okuyordu.

Она сидела на диване и читала журнал.

Tom, kanepede uzandı ve uykuya daldı.

Том растянулся на диване и уснул.

Tom kanepede Mary'ye biraz daha yaklaştı.

Том подвинулся чуточку ближе к Мэри на диване.

Tom bu gece bizim kanepede uyuyabilir.

Том мог бы сегодня поспать на нашем диване.

Tom tavana boş boş bakarak kanepede yatıyordu.

Фома лежал на диване, тупо уставившись в потолок.

Tom ve Mary kanepede oturuyordu, televizyon izliyordu.

Том и Мэри сидели на диване и смотрели телевизор.

- Tom, uzun bir günün ardından kanepede dinlenmeyi seviyor.
- Uzun bir günden sonra Tom kanepede dinlenmeyi sever.

Том любит отдохнуть на кушетке после долгого дня.

Tom ve Mary kanepede mümkün olduğu kadar birbirlerinden uzak oturuyorlardı.

Том и Мэри сидели на диване максимально далеко друг от друга.