Translation of "Girişken" in Russian

Daha girişken olman gerekiyor.

Тебе нужно быть более напористым.

Öğretmenle konuşmaktan çekinme, eğer anlamazsan biraz girişken ol!

- Не стесняйся разговаривать с учителем. Если ты чего-то не понимаешь, прояви инициативу!
- Не стесняйтесь разговаривать с учителем. Если вы чего-то не понимаете, проявите инициативу!

- Tom oldukça sosyal, değil mi?
- Tom oldukça girişken, değil mi?
- Tom oldukça hoşsohbet, değil mi?

Том ведь довольно общительный человек?