Translation of "Evleniyor" in Russian

Kim evleniyor?

- Кто женится?
- Кто выходит замуж?

Tom evleniyor.

Том женится.

Oğlum evleniyor.

Мой сын женится.

Kızım haziranda evleniyor.

- Моя дочь выйдет замуж в июне.
- Моя дочь выходит замуж в июне.

Tom'un kızı evleniyor.

Дочь Тома выходит замуж.

Kuzenim yarın evleniyor.

- Моя двоюродная сестра выходит завтра замуж.
- Мой двоюродный брат завтра женится.
- Моя двоюродная сестра завтра выходит замуж.

Tom yarın evleniyor.

Том завтра женится.

Herkes evleniyor mu?

- Все женятся?
- Все выходят замуж?

Tom nihayet evleniyor.

Том наконец женится.

Bu sonbahar evleniyor.

Этой осенью она выходит замуж.

Kız kardeşim evleniyor.

Моя сестра выходит замуж.

O, yakında evleniyor.

Он скоро женится.

Tom Boston'da evleniyor.

Том женится в Бостоне.

Tom bu sonbaharda evleniyor.

Том этой осенью женится.

Tom ve Mary evleniyor.

Том и Мэри женятся.

Tom Pazartesi günü evleniyor.

Том женится в понедельник.

Oshtylech öbür gün evleniyor.

Оштылеч послезавтра выходит замуж.

Tom gelecek ay evleniyor.

Том женится в следующем месяце.

O aşk için evleniyor.

Он женится по любви.

"Tom evleniyor." "Şanslı kız kim?"

"Том женится". - "И кто счастливая избранница?"

Tom yarın evleniyor, değil mi?

Том завтра женится, верно?

Tom ve Mary yarın evleniyor.

- У Тома и Мэри завтра свадьба.
- Том и Мэри завтра женятся.

Tom üç ay içinde evleniyor.

Том через три месяца женится.

O onunla parası için mi evleniyor?

Она выходит за него из-за денег?

Tom ve Mary ekim ayında evleniyor.

Мы с Томом в октябре женимся.

2005 yılında yine bir model ile evleniyor

Жениться на модели снова в 2005 году

Kız kardeşim ​​eski sınıf arkadaşlarından biriyle evleniyor.

- Моя сестра выходит замуж за одного из её давних одноклассников.
- Моя сестра выходит замуж за одного из своих бывших одноклассников.

- O, evleneceğim kadındır.
- O, evleniyor olacağım kadın.

Она та женщина, на которой я женюсь.

Bu sefer ki durağı bir aktrist le evleniyor

на этот раз его остановка выходит замуж за актрису

Bir kadın seviyor ve onunla evleniyor babası istememesine rağmen

женщина любит и женится на ней, хотя ее отец не хочет