Translation of "Doğdu" in Russian

Meksika'da doğdu.

Он родился в Мексике.

İsviçre'de doğdu.

Он родился в Швейцарии.

- O ABD'de doğdu.
- O, Birleşik Devletler'de doğdu.

- Он родился в США.
- Он родился в Соединённых Штатах.

- O ne zaman doğdu?
- Ne zaman doğdu?

Когда она родилась?

- Tom doksanlı yıllarda doğdu.
- Tom doksanlarda doğdu.

Том родился в девяностые.

Aslanlara fırsat doğdu.

Это шанс для львиного семейства.

O Afrika'da doğdu.

Он родился в Африке.

Tom nerede doğdu?

Где родился Том?

O nerede doğdu?

Где он родился?

O Osaka'da doğdu.

Он родился в Осаке.

O zengin doğdu.

Он родился богатым.

O, Ohio'da doğdu.

Она родилась в Огайо.

O, İsviçre'de doğdu.

Она родилась в Швейцарии.

O Meksika'da doğdu.

Она родилась в Мексике.

Tom erken doğdu.

Том родился раньше срока.

Paul, Roma'da doğdu.

Поль родился в Риме.

Güneş doğdu mu?

- Солнце уже встало?
- Солнце уже взошло?

Güneş henüz doğdu.

Солнце только взошло.

Onlar nerede doğdu?

Где они родились?

O Amerika'da doğdu.

Он родился в Соединённых Штатах.

O Nagasaki'de doğdu.

Он родился в Нагасаки.

Jones ABD'de doğdu.

Джонс родился в Соединённых Штатах.

Muhammet, Mekke'de doğdu.

Мухаммед родился в Мекке.

Tom orada doğdu.

Том там родился.

Çocuklarım Boston'da doğdu.

Мои дети родились в Бостоне.

Tom ekimde doğdu.

Том родился в октябре.

John ABD'de doğdu.

Джон родился в США.

Bebeğimiz sağlıklı doğdu.

Наш ребёнок родился здоровым.

O, Amerika'da doğdu.

Она родилась в Америке.

O seksenlerde doğdu.

Он родился в восьмидесятые.

Tom Avustralya'da doğdu.

Том родился в Австралии.

O Roma'da doğdu.

Она родилась в Риме.

O, Yunanistan'da doğdu.

Он родился в Греции.

İsa, Meryem'den doğdu.

- Иисус был рожден Марией.
- Иисус родился как сын Марии.

John, Amerika'da doğdu.

Джон родился в Америке.

Nixon Kaliforniya'da doğdu.

Никсон родился в Калифорнии.

O, İngiltere'de doğdu.

Она родилась в Англии.

Tom Boston'da doğdu.

Том родился в Бостоне.

Tom kışın doğdu.

Том родился зимой.

Zümrüdüanka küllerinden doğdu.

Финикс восстал из пепла.

- Muhammed (s.a.v.) Mekke'de doğdu.
- Hz. Muhammed Mekke'de doğdu.

Мухаммед родился в Мекке.

- O, 19. yüzyılda doğdu.
- O on dokuzuncu yüzyılda doğdu.

Он родился в 19-м веке.

- Ebeveynlerim Aichi Prefecture'da doğdu.
- Anne babam Aichi ilinde doğdu.

Мои родители родились в префектуре Айти.

- O, Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu.
- O, Birleşik Devletler'de doğdu.

- Он родился в США.
- Он родился в Соединённых Штатах.

Köpeğin bu yıl doğdu.

Твоя собака родилась в этом году.

O geçen yıl doğdu.

Она родилась в прошлом году.

O âmâ olarak doğdu.

Она родилась слепой.

Osaka'da doğdu ve yetişti.

Она родилась и выросла в Осаке.

Arnold Schwarzenegger Avusturya'da doğdu.

Арнольд Шварценеггер родился в Австрии.

Tom bir gemide doğdu.

Том родился на корабле.

1956'da Atina'da doğdu.

Он родился в Афинах в 1956 году.

O ne zaman doğdu?

Когда он родился?

Tokyo'da doğdu ve büyüdü.

Он родился и вырос в Токио.

Tom bir uçakta doğdu.

- Том родился в самолёте.
- Том родился на борту самолёта.

Tom 1990'larda doğdu.

Том родился в девяностых.

O hangi saatte doğdu?

- В котором часу она родилась?
- Во сколько она родилась?

Muhammed (s.a.v.) Mekke'de doğdu.

Мухаммед, да благословит его Аллах и приветствует, родился в Мекке.

Hz. İsa Beytüllahim'de doğdu.

Иисус родился в Вифлееме.

Tom ne zaman doğdu?

Когда Том родился?

Güneş az önce doğdu.

Солнце только взошло.

John, Birleşik Devletler'de doğdu.

- Джон родился в Соединённых Штатах.
- Джон родился в США.

Dedem 1920'de doğdu.

Мой дед родился в одна тысяча девятьсот двадцатом году.

O, saat kaçta doğdu?

Во сколько она родилась?

O,1950'lerde doğdu.

Она родилась в 50-х.

Onu söyleyeceğin içime doğdu.

- Я чувствовал, что ты это скажешь.
- Я чувствовал, что вы это скажете.

Sanırım Tom Boston'da doğdu.

Думаю, Том родился в Бостоне.

Molière 1622'de doğdu.

Мольер родился в 1622 году.

O, 1960 yılında doğdu.

- Он родился в одна тысяча девятьсот шестидесятом году.
- Он появился на свет в одна тысяча девятьсот шестидесятом году.
- Он родился в 1960 году.

Buzağı bu sabah doğdu.

Телёнок родился сегодня утром.

Augusteno Kuzey Afrika'da doğdu.

Августин родился в Северной Африке.

Napolyon Bonapart Korsika'da doğdu.

Наполеон Бонапарт родился на Корсике.

Bir kedi yavrusu doğdu.

Родился котенок.

Tom Boston'da mı doğdu?

Том родился в Бостоне?

Tom Boston'da burada doğdu.

Том родился здесь, в Бостоне.

O doksanlı yıllarda doğdu.

- Она родилась в девяностых.
- Она родилась в девяностые.

Mary kör olarak doğdu.

Мэри родилась слепой.

Tom muhtemelen Avustralya'da doğdu.

Том, вероятно, родился в Австралии.

Jack on Ağustosta doğdu.

Джек родился 10 августа.

Tom 2013'te doğdu.

Том родился в две тысячи тринадцатом.

O, Birleşik Devletler'de doğdu.

- Она родилась в Соединённых Штатах.
- Она родилась в США.

Tom muhtemelen Boston'da doğdu.

Том, вероятно, родился в Бостоне.

Tom'un babası Boston'da doğdu.

Отец Тома родился в Бостоне.