Translation of "Bildirdi" in Russian

Tom'a kim bildirdi?

Кто сообщил Тому?

O polise bildirdi.

Она уведомила полицию.

Kim size bildirdi?

- Кто тебе сообщил?
- Кто Вам сообщил?
- Кто тебя известил?
- Кто Вас известил?

Onlara kim bildirdi?

- Кто их известил?
- Кто им сообщил?

Leyla yangını bildirdi.

Лейла сообщила о пожаре.

O, masum olduğunu bildirdi.

Он объявил себя невиновным.

Trafik kazasını polise bildirdi.

Он сообщил в полицию о ДТП.

Tom çalınan arabasını bildirdi.

Том заявил об угоне своей машины.

O, kararını bana bildirdi.

- Она сообщила мне о своём решении.
- Она проинформировала меня о своём решении.

Tom hemen hırsızlığı bildirdi.

- Том сразу же сообщил о краже.
- Том немедленно сообщил о краже.

Tom hemen polise bildirdi.

Том сразу сообщил в полицию.

Onun öldüğünü sana kim bildirdi?

Кто рассказал тебе о её смерти?

Tom Mary'nin eksik olduğunu bildirdi.

Том сообщил о пропаже Мэри.

Şirket, karara itiraz edeceğini bildirdi.

Компания заявила, что обжалует это решение.

O gazeteci durumu hemen Türkiye'ye bildirdi

Один журналист сразу же сообщил о ситуации в Турции

O, ona emekli olma niyetini bildirdi.

Она объявила о своём намерении уйти на пенсию.

Tom her şeyin yolunda olduğunu bildirdi.

Том доложил, что всё в порядке.

Tom, kız kardeşinin kayıp olduğunu bildirdi.

Том заявил о пропаже своей сестры.

- Tom fikrini bildirdi.
- Tom diyeceğini dedi.

- Том уже сказал своё слово.
- Том уже высказал своё мнение.

Onlar hemen polise onun hakkında bildirdi.

Они немедленно сообщили об этом полиции.

Tom bizim için çalışmakla ilgilenmediğini bize bildirdi.

Том дал нам знать, что он не заинтересован в работе на нас.

Dan, kızının kaçırılıp tecavüze uğradığını polise bildirdi.

Дэн сообщил в полицию, что его дочь была похищена и изнасилована.

Siyah bulutlar gelen gök gürültülü fırtınayı bildirdi.

Чёрные тучи ознаменовали приближение грозы.

- Tom, Mary'ye gerçeği bildirdi.
- Tom Mary'nin gerçeği bilmesine izin verdi.

Том позволил Мэри узнать правду.