Translation of "Alayım" in Russian

- Çantalarınızı alayım.
- Torbalarını alayım.

Я возьму ваши сумки.

Paltomu alayım.

- Позволь, я возьму свое пальто.
- Позволь, я возьму мой пиджак.
- Позвольте взять мой пиджак.
- Позвольте взять мое пальто.

Çantalarınızı alayım.

Дай я понесу твои сумки.

Ceketlerimi alayım.

Позвольте мне взять у вас пальто.

Avukatımı telefona alayım.

Я позвоню своему адвокату.

Çantanı alayım, Tom.

Давай я возьму твою сумку, Том.

Senin ceketini alayım.

- Давай я возьму твоё пальто.
- Давайте я возьму Ваше пальто.

Saat kaçta seni alayım.

- Во сколько мне за тобой заехать?
- Во сколько мне за вами заехать?

Sana biraz dondurma alayım.

Давай принесу тебе льда.

Hızlı bir duş alayım.

Дай я быстренько приму душ.

Geri dönüp alayım şunu.

- Я отправлюсь назад и возьму это.
- Я вернусь и возьму это.

Beyaz şarap alayım lütfen.

Мне белого вина, пожалуйста.

Sana bir tane daha alayım.

Давай я тебе ещё один куплю.

Sana biraz kahve alayım mı?

Не желаете кофе?

Sana yeni bir tane alayım.

- Давай я куплю тебе новое.
- Давайте я куплю вам новую.
- Давай я куплю тебе новую.
- Давайте я куплю вам новый.
- Давай я куплю тебе новый.
- Давайте я куплю вам новое.

Bize yiyecek bir şey alayım.

- Давайте я принесу нам чего-нибудь поесть.
- Давай я принесу нам чего-нибудь поесть.

Yarın seni kaçta gelip alayım?

Во сколько мне завтра за тобой зайти?

Bir fincan kahve alayım lütfen.

Мне чашечку кофе, пожалуйста.

Sana içecek bir şey alayım.

- Давай я принесу тебе чего-нибудь попить.
- Давайте я принесу вам чего-нибудь попить.
- Давай я принесу тебе чего-нибудь выпить.
- Давайте я принесу вам чего-нибудь выпить.

Yarın çocukları okuldan ben alayım.

Завтра я заберу детей из школы.

Ben gideyim ve biraz ekmek satın alayım.

- Давай я схожу за хлебом.
- Дай я схожу за хлебом.

Güzel, bunları alayım. Gösteri ne zaman başlar?

Хорошо, я возьму их. Когда начинается спектакль?

- Sana bir bira alayım.
- Sana bir bira ısmarlayayım.

- Дай я куплю тебе пива.
- Давайте я куплю вам пива.
- Давай я куплю тебе пива.

- Hava bulutluydu, ben de yanıma bir şemsiye aldım.
- Hava kapalıydı, ben de yanıma bir şemsiye alayım dedim.

Было облачно, так что я взял с собой зонтик.