Translation of "Aktı" in Russian

Kan, kırmızı aktı.

Текла алая кровь.

Yaradan kan aktı.

Из раны текла кровь.

Ve aşağıya doğru aktı.

так вода просочилась внутрь.

Sevinç gözyaşları onların yanaklarından aktı.

Слёзы радости заструились по их щекам.

Alnından bir damla ter aktı.

Капелька пота сбежала по её лбу.

Sırtından bir damla ter aktı.

Капля пота скатилась вниз по его спине.

Boynundan bir damla ter aktı.

По его шее пробежала капелька пота.

Yanağından bir damla ter aktı.

По его щеке скатилась капля пота.

Köprünün altından çok sular aktı.

Многое поменялось.

Onun boynundan bir damla kan aktı.

По его шее потекла струйка крови.

Tom'un sırtından bir damla ter aktı.

Капля пота стекла у Тома по спине.

Mutluluk gözyaşları onun yanaklarından aşağıya doğru aktı.

Слёзы счастья струились по её щекам.

- Birçok şey değişti.
- Köprünün altından çok sular aktı.

Многое изменилось.

Onlar ayrıldığından beri köprünün altından çok sular aktı.

С тех пор как они расстались, много воды утекло.