Translation of "çocuktu" in Russian

Çoğu çocuktu.

Многие из них были детьми.

- Onlar çocuktu.
- Çocuktular.

Они были детьми.

- Tom üstün zekâlı bir çocuktu.
- Tom dâhi bir çocuktu.

Том был вундеркиндом.

Sporla uğraşan bir çocuktu,

Он полон сил и энергии,

Tom kötü bir çocuktu.

Том был плохим мальчиком.

Mary dâhi bir çocuktu.

Мэри была вундеркиндом.

Mısır firavunlarından biri çocuktu.

Одним из королей Египта был мальчик.

Tom güzel bir çocuktu.

Том был милым ребёнком.

Tom iyi bir çocuktu.

Том был хорошим ребёнком.

Tom utangaç bir çocuktu.

- Том был стеснительным мальчиком.
- Том был застенчивым мальчиком.

Tom şımarık bir çocuktu.

Том был избалованным ребёнком.

Tom cılız bir çocuktu.

Том был худым ребёнком.

Sami olağanüstü bir çocuktu.

Сами был необыкновенным ребёнком.

Tom, öptüğüm ilk çocuktu.

Том был первым мальчиком, которого я поцеловала.

Ünal hasta bir çocuktu.

- Эта книга намного интереснее той.
- Эта книга гораздо интереснее той.

- Tom çok gürültü yapan bir çocuktu.
- Tom çok gürültücü bir çocuktu.

Том был очень шумным ребёнком.

Vicky oldukça sorunlu bir çocuktu.

С Вики явно было не всё в порядке.

Pencere camını kıran bu çocuktu.

Это был тот самый мальчик, который разбил окно.

Tom eve gidecek son çocuktu.

Том последним из детей ушёл домой.

Tom çok kötü bir çocuktu.

Том был очень плохим мальчиком.

Tom böyle iyi bir çocuktu.

Том был таким хорошим ребёнком.

Tom çok şirin bir çocuktu.

Том был таким милым ребёнком.

Daha çocuktu bu onların yanına gidiyor

Он был просто ребенком, он идет к ним

Tom o zaman sadece bir çocuktu.

Том был тогда просто ребёнком.

Tom her zaman sakin bir çocuktu.

Том всегда был спокойным ребёнком.

Savaş başladığında Tom küçük bir çocuktu.

Когда началась война, Том был совсем маленький.

Tom şimdiye kadar Mary'yi öpen ilk çocuktu.

Том был первым парнем, поцеловавшим Мэри.

Tom o zaman sadece küçük bir çocuktu.

Том тогда был просто маленьким мальчиком.

Tom Mary'nin tanıdığı tavşanlardan korkan tek çocuktu.

Том — единственный парень из всех, кого знает Мэри, кто боится кроликов.

Onu en son gördüğümde o hâlâ bir çocuktu.

Когда я видел его в последний раз, он был ещё ребёнком.

Yapılacak olan iş İsa'nın Vaftizi tablosunda çizilecek bir melek çocuktu

Работа, которую нужно было сделать, была ребенком-ангелом, которого нужно привлечь крещением Иисуса.