Translation of "çalışamam" in Russian

Evde çalışamam.

Я не могу учиться дома.

Tom'la çalışamam.

Я не могу работать с Томом.

Bugün çalışamam.

Я сегодня не могу работать.

Yarın çalışamam.

Я завтра не смогу работать.

Sizin için çalışamam.

- Я не могу на вас работать.
- Я не могу на тебя работать.

Seninle birlikte çalışamam.

- Я не могу с тобой работать.
- Я не могу с вами работать.

Onlarla birlikte çalışamam.

Я не могу с ними работать.

Onunla birlikte çalışamam.

Я не могу с ним работать.

Ben burada çalışamam.

Я не могу здесь заниматься.

Orada durarak seninle çalışamam.

Я не могу работать, когда ты там стоишь.

Bana güvenmiyorsan seninle çalışamam.

- Я не смогу с Вами вместе работать, если Вы мне не доверяете.
- Я не могу с тобой работать, если ты мне не доверяешь.
- Я не могу с вами работать, если вы мне не доверяете.

Artık senin için çalışamam.

Я больше не могу на тебя работать.

Beni izlerken sizinle çalışamam.

Я не могу заниматься, когда ты наблюдаешь за мной.

Işıkları aç, yoksa çalışamam.

Включи свет, иначе я не смогу работать.

O kadar yorgunum ki çalışamam.

- Я так устал, что не могу заниматься.
- Я так устала, что не могу заниматься.

Bu şirket için daha fazla çalışamam.

Я больше не могу работать в этой компании.