Translation of "Kalktığımda" in Portuguese

Kalktığımda Mike zaten gitmişti.

Quando eu me levantei, Mike já tinha saído.

Bu sabah kalktığımda, yağmur yağıyordu.

Quando eu levantei esta manhã, estava a chover.

Bu sabah kalktığımda ağır biçimde yağmur yağıyordu.

Chovia muito quando me levantei hoje de manhã.

Okula gitmek için kalktığımda, ay gökte halâ görülebilir haldeydi.

Quando me levantei para ir à escola, a lua ainda era visível no céu.