Translation of "Evi" in Portuguese

- Evi onarın.
- Evi tamir edin .

Reparo a casa.

Evi ara!

Ligue para casa!

Evi temizleyelim.

Vamos limpar a casa.

Evi temizledim.

Eu limpei a casa.

Evi arayın.

Revistem a casa!

Evi görüyorum.

- Estou vendo a casa.
- Eu vejo a casa.

Evi gördüm.

Eu vi a casa.

Evi satmadı.

Ele não vendeu a casa.

- Şu Tom'un evi.
- O, Tom'un evi.

Essa é a casa de Tom.

Fadıl'ın evi Leyla'nın ikinci evi oldu.

A casa de Fadil tornou-se o segundo lar de Layla.

Ben evi boyuyorum.

Estou pintando a casa.

Babam evi boyuyordu.

Meu pai estava pintando a casa.

Tom'un evi perili.

A casa do Tom é assombrada.

Tom'un evi yanıyor.

A casa do Tom está pegando fogo.

Bu onun evi.

- Esta é a casa dela.
- Esta é a sua casa.

O evi sevdim.

Eu adorei aquela casa.

O, evi boyadı.

Ele pintou a casa.

Evi temizlemeye çalışıyorum.

Estou tentando limpar a casa.

Onun evi nerede?

- Onde fica a casa dela?
- Onde é a casa dela?

Biz evi temizledik.

Nós arrumamos a casa.

Kuzenimin evi küçüktür.

A casa do meu primo é pequena.

O, evi temizledi.

Ela limpou a casa.

Bu kimin evi?

De quem é esta casa?

Onlar evi aradılar.

Eles revistaram a casa.

Deprem evi salladı.

O terremoto sacudiu a casa.

Bu evi beğenmiyoruz.

Nós não gostamos desta casa.

Bu, babamın evi.

Esta é a casa do meu pai.

Onun evi satılıktır.

- Sua casa está à venda.
- A casa dele está à venda.

Büyüdüğüm evi hatırlıyorum.

Lembro-me da casa em que cresci.

Evi nasıl ısıtıyorsun?

- Como vocês aquecem a casa?
- Como você aquece a casa?

Ebeveynimin evi rahattır.

A casa dos meus pais é confortável.

Tom'un evi satılıktır.

A casa de Tom está à venda.

O kimin evi?

De quem é essa casa?

Kendine büyük evi aldı.

Ela tem a casa enorme só para ela.

Onun evi nehre yakındır.

A sua casa é perto do rio.

Biz evi yeşile boyadık.

Pintamos a casa de verde.

Mary evi süpürmek istiyor.

Mary quer varrer a casa.

Tom'un evi neye benziyordu?

Como era a casa de Tom?

Onun iki evi var.

Ele tem duas casas.

Büyükbabamın evi bu olmalı.

Esta deve ser a casa do meu avô.

O, evi terk etti.

Ele saiu de casa.

Onun yaşadığı evi sevmiyorum.

Eu não gosto da casa em que ele mora.

Bazen evi hayal ederim.

Eu às vezes sonho com minha casa.

Onun evi çok modern.

A casa dele é muito moderna.

Evi temizleme sırası sende.

É a sua vez de aspirar a casa.

Tom'un evi çok büyük.

A casa de Tom é enorme.

Bomba üç evi yıktı.

A bomba destruiu três casas.

O benim babamın evi.

- Essa é a casa de meu pai.
- Aquela é a casa de meu pai.

Tom evi kendisi boyuyor.

O Tom está pintando a casa por conta própria.

İki köpek evi koruyor.

Dois cães guardam a casa.

Tom'un bir evi var.

Tom tem casa.

Onun evi metroya yakındır.

A casa dele fica perto do metrô.

Onların evi yeniden yapılandırılıyor.

- A casa deles está sendo reformada.
- A casa delas está sendo reformada.

Ben bu evi görüyorum.

Estou vendo esta casa.

Tom yaşadığı evi sevmiyor.

Tom não gosta da casa em que mora.

Tom evi aramaya başladı.

Tom começou a vasculhar a casa.

Fadıl evi zorlanmadan buldu.

Fadil encontrou a casa sem dificuldade.

Mary'nin evi bir kargaşa.

O apartamento da Mary é uma confusão.

Bence bu Tom'un evi.

- Eu acho que aquela é a casa de Tom.
- Eu acho que essa é a casa de Tom.

Tom'un evi benimkinin yanında.

A casa de Tom é perto da minha.

- O, şu evi sevmeye başlıyor.
- O bu evi sevmeye başlıyor.

Ela está começando a gostar desta casa.

Bütün aileme evi terk ettirdim.

Eu fiz toda a minha família sair de casa.

Merhaba. Bu Gotoların evi mi?

Alô. É da casa dos Goto?

Onun evi buralarda bir yerde.

A casa dele fica em algum lugar perto daqui.

Onun evi 10,000 dolara satıldı.

Sua casa foi vendida por $10.000.

Amcamın İtalya'da bir evi var.

Meu tio tem uma casa na Itália.

Perili evi ziyaret ettin mi?

Vocês visitaram a casa assombrada?

Onların yaşayacak hiç evi yok.

- Eles não têm uma casa onde morar.
- Elas não têm uma casa onde morar.

Tom'un evi ne kadar büyük?

De que tamanho é a casa do Tom?

Tom asla evi terk etmedi.

Tom nunca saiu de casa.

Tom'un evi buralarda bir yerde.

A casa do Tom é por aqui em algum lugar.

Köşeyi döndüğünde benim evi bulacaksın.

Quando você dobrar a esquina, verá minha casa.

Lütfen evi temizlememe yardım et.

Por favor, ajude-me a limpar a casa.

Tom'un evi yanıp kül oldu.

A casa do Tom pegou fogo.

Tom'un evi selden hasar gördü.

A casa do Tom foi prejudicada pela inundação.

Tom'un Boston'da bir evi var.

Tom tem uma casa em Boston.

Bu evi kim sana aldı?

Quem comprou esta casa para você?

Tom evi küçük olarak tanımlardı.

Tom descreveria a casa como sendo pequenina.

Tom'un evi nehrin diğer tarafında.

A casa do Tom é do outro lado do rio.

Tom'un evi gizemli koşullarda yandı.

A casa de Tom foi destruída num incêndio sob circunstâncias misteriosas.

Tom'un yeni evi oldukça güzel.

A casa nova de Tom é muito bonita.

Tom vedalaşmadan evi terk etti.

Tom saiu de casa sem se despedir.

Yangın üç evi imha etti.

O incêndio destruiu três casas.

Büyükbabam bu evi inşa etti.

O meu avô construiu esta casa.

Gitmemizden önce evi kilitledin mı?

Você trancou a casa antes de partirmos?

Her cumartesi bütün evi temizleriz.

Todos os sábados limpamos a casa inteira.

Tom'un büyük bir evi var.

O Tom tem uma casa grande.

Tom'un evi Mary'nin okuluna yakındır.

A casa de Tom é perto da escola de Maria.

Bu evi tekrar terk etmeyeceksin.

Você não deve deixar esta casa de novo.

Tom'un evi piramite benzer biçimlidir.

A casa de Tom tem o formato de uma pirâmide.

Bu evi kimin yaptığını bilmiyorum.

- Eu não sei quem construiu esta casa.
- Não sei quem construiu esta casa.

Tom'un evi bir kaleye benziyor.

A casa do Tom parece um castelo.

Onun evi buradan uzakta değil.

A casa dele não fica longe daqui.