Translation of "Etmeyen" in Portuguese

Sen, buradaki yemeklerden şikayet etmeyen bildiğim tek insansın.

Você é a única pessoa que conheço que nunca reclama da comida daqui.

Büyük kötü kedi etiketine rağbet etmeyen kurbanlardan biri Sanjay Gubbi.

Uma vítima que não acredita na fama de grande felino malvado é Sanjay Gubbi.

- Mücadele eden kaybedebilir, fakat etmeyen zaten kaybetmiştir.
- Savaşan yenilebilir, ama savaşmayan zaten yenilmiştir.

Quem luta pode perder, quem não luta já perdeu.