Translation of "Dağa" in Portuguese

Dağa tırmanırım.

- Escalo montanhas.
- Eu escalo montanhas.

Bu dağa tırmanamam.

Não posso escalar esta montanha.

Dağa tırmanmaya çalıştım.

Tentei escalar a montanha.

Dağa tırmanmak istiyorum.

Quero escalar a montanha.

O dağa bakın.

- Olha essa montanha.
- Olhe essa montanha.
- Olhem essa montanha.

- Biz şu dağa tırmanmak istiyoruz.
- Şu dağa tırmanmak istiyoruz.

Gostaríamos de subir aquela montanha.

Bu dağa tırmanmak tehlikelidir.

Escalar esta montanha é perigoso.

Bu dağa tırmanmak istiyorum.

Quero escalar esta montanha.

Bu dağa tırmanmak zordur.

Esta montanha é difícil de escalar.

Geçen yıl dağa tırmandık.

Nós escalámos a montanha no ano passado.

O yol dağa gidiyor.

- Aquele atalho vai até a montanha.
- Aquele atalho leva à montanha.

- Karlarla örtülü şu dağa bak.
- Karla kaplı şu dağa bak.

Olhe essa montanha coberta pela neve.

- O dağa tırmanmak çok kolaydı.
- O dağa tırmanmak çok oyuncağıydı.

Escalar aquela montanha foi mamão com açúcar.

Bu dağa tırmandığın doğru mu?

- É verdade que vocês escalaram esta montanha?
- É verdade que você escalou esta montanha?

Bu dağa tırmanmak çok zordur.

Escalar esta montanha é muito difícil.

Biz bu dağa Tsurugidake diyoruz.

Nós chamamos essa montanha de Tsurugidake.

En yüksek dağa ulaşmak istiyorum.

Quero escalar a montanha mais alta.

O, bir gün, o dağa tırmanacak.

Ela escalará aquela montanha um dia.

Yarın hava güzel olursa dağa tırmanacağız.

- Subiremos a montanha se estiver bom amanhã.
- Vamos subir a montanha se estiver bom amanhã.

O, onunla birlikte dağa tırmanmaya giderdi.

Ela escalava montanhas com ele.

Bu dağa tırmanarak,tehlikeyle yüzyüze kalacaksınız.

Escalando esta montanha, você ficará cara a cara com o perigo.

Bu kısa yol dağa kadar gidiyor.

Aquele atalho vai até a montanha.

O dağa yalnız tırmanmanın tehlikeli olduğunu düşünüyorum.

- Eu acho que é perigoso subir aquela montanha sozinho.
- Creio eu que seja perigoso escalar aquela montanha só.

Bence fırtınalı bir havada dağa tırmanmak tehlikelidir.

Eu acho perigoso subir uma montanha num dia chuvoso.

Onlar dağa gittiler fakat hava iyi değildi.

Elas foram à montanha mas o tempo não estava bom.

Bu şimdiye kadar ilk kez bir dağa tırmanışım.

É a primeira vez que eu escalo esta montanha.

Şu ana kadar hiç kimse o dağa tırmanmadı.

Ninguém nunca escalou aquela montanha.

O dağa tırmanmak için iyi ekipmana ihtiyacın var.

Você precisa de um bom equipamento para escalar aquela montanha.

Bu dağa ilk kez tırmandım. Manzara gerçekten harika.

- Esta é a primeira vez que eu escalo esta montanha. A vista é mesmo incrível.
- Essa é a primeira vez que eu escalo essa montanha. A vista é realmente incrível.

Kışın, önceden uygun hazırlık yapmadan bir dağa tırmanacak kadar aptal değilim.

Não sou estúpido o bastante para escalar uma montanha durante o inverno sem, primeiramente, preparar-me adequadamente.

İyi fiziksel durumda olan biri için dağa tırmanmak bir çocuk oyuncağı.

Para uma pessoa em boas condições físicas, escalar montanhas é canja.