Translation of "Annesini" in Portuguese

- Betty annesini öldürdü.
- Betty, onun annesini öldürdü.

A Betty matou a mãe dela.

Telefonda annesini aradı.

- Ela telefonou para a mãe dela.
- Ela telefonou para sua mãe.

Betty annesini öldürdü.

- Betty matou a mãe.
- Betty matou a mãe dele.

Arkadaşım annesini kaybetti.

Meu amigo perdeu a mãe dele.

Tom annesini sevmiyordu.

Tom não gostava da mãe.

İstasyona vardığında, annesini aradı.

Chegando na estação, ela ligou para a mãe.

Betty, kendi annesini öldürdü.

Betty matou a própria mãe.

Annem Tom'un annesini tanıyor.

Minha mãe conhece a mãe do Tom.

Tom üvey annesini sevmez.

Tom não gosta da madrasta.

O, ona annesini hatırlatıyor.

Ela o lembra de sua mãe.

Tom annesini dinlemiş olmalıydı.

- Tom devia ter ouvido a mãe dele.
- Tom devia ter ouvido a sua mãe.

- Annesini görmek için acelesi vardı.
- Annesini görmek için acele ediyordu.

Ele estava com pressa de ver sua mãe.

Ben onun annesini ölü buldum.

- Encontrei morta sua mãe.
- Encontrei a mãe dela morta.

Mary kendi annesini mahkemeye verdi.

Maria processou a própria mãe.

Bir insan kendi annesini sevmelidir.

Deve-se amar a mãe.

O, üvey annesini ziyaret ediyordu.

Ele estava visitando a sua mãe adotiva.

Tom annesini haftada bir arar.

- Tom liga para a mãe dele uma vez por semana.
- Tom liga para a sua mãe uma vez por semana.

- O, istasyona vardığı an, annesini aradı.
- O istasyona varır varmaz, annesini aradı.

Assim que ela chegou na estação, telefonou para a mãe dela.

O annesini hayal kırıklığına uğratmak istemedi.

Ele não queria desapontar a mãe.

O annesini bir daha hiç görmedi.

Ele nunca mais reviu a mãe.

Tom, Mary'nin annesini oldukça korkutucu buluyor.

Tom acha a mãe de Maria um tanto ameaçadora.

Mary kederli bir şekilde annesini gömdü.

Desolada, Maria enterrou a própria mãe.

Çocuk annesini görür görmez, ağlamayı kesti.

Assim que a criança avistou a mãe, parou de chorar.

Sanırım o, hastanedeki annesini ziyarete gitmeyi planlıyordu.

Eu acho que ela estava planejando ir visitar a mãe no hospital.

Onun hastanede bulunan annesini ziyarete gitmeyi planladığını düşünüyorum.

Eu acho que ela estava planejando ir visitar a mãe, que está no hospital.

Mary görünüş olarak annesini benzer, ancak kişilik olarak değil.

Mary se parece com a mãe na fisionomia, mas não na personalidade.

- O annesine çok benziyor.
- Annesine çok benziyor.
- Annesini çok andırıyor.

Ela se parece muito com a mãe.

Onlar ayrıca Snow White'ın dinsiz üvey annesini de davet ettiler.

Convidaram também a desalmada madrasta de Branca de Neve.

- Tom annesini haftada bir arar.
- Tom annesine haftada bir kez telefon ediyor.

- Tom liga para a mãe dele uma vez por semana.
- Tom liga para a sua mãe uma vez por semana.

Çocuk kelebeği gördüğünde, onu kovalamaya girişti, bitişikteki bayanla sohbet ederken ona sessiz kalmasını söyleyen annesini kızdırdı.

O menino, ao ver uma borboleta, começou a correr atrás dela, provocando a ira de sua mãe, que lhe ordenou que ficasse quieto enquanto ela fofocava com a vizinha.