Translation of "Okumak" in Polish

Okumak istemiyorsan, okuma.

Jeśli nie chcesz czytać, nie czytaj.

- Onu okumak zorunda değilsin.
- Onu okumak zorunda değiliz.

Nie musimy tego czytać.

- Benim okumak için zamanım yok.
- Okumak için zamanım yok.

Nie mam czasu na czytanie.

Hayali Amerika'da kimya okumak.

Jego marzeniem jest studiowanie chemii w Stanach.

Kitap okumak çok ilginçtir.

Czytanie książek jest bardzo ciekawe.

Eski günlüğümü okumak eğlencelidir.

Zabawnie jest czytać mój stary pamiętnik.

Ben İbranice okumak istiyorum.

Chcę się uczyć hebrajskiego.

O kitabı okumak istiyorum.

Chcę przeczytać tę książkę.

Okumak istemiyorsan, öyleyse okuma.

Jeśli nie chcesz czytać to nie czytaj.

Üniversitede ne okumak istiyorsun?

Co chcesz studiować na uniwersytecie?

Ben matematik okumak istiyorum.

Chcę uczyć się matematyki.

Edebiyat okumak için İtalya'ya gitti.

Wyjechała do Włoch, żeby studiować literaturę.

Okumak için bir şey istiyorum.

Chciałbym coś do czytania.

Okumak için hiç kitabım yok.

Nie mam książki do czytania.

Okumak için az zamanım var.

- Mam mało czasu do czytania.
- Mam mało czasu, aby czytać.

Amerikan romanlarını okumak hoşuma gider.

Lubię czytać amerykańskie powieści.

Bu kitapçıda kitap okumak yasaktır.

Zabronione jest czytanie książek w księgarni

O okumak için gözlük takar.

On używa okularów do czytania.

Onun el yazısını okumak imkansızdır.

To niemożliwe przeczytać jej co ona napisała.

O bu kitabı okumak istiyor.

On chce przeczytać tę książkę.

Okumak için bir kitap istiyorum.

Chcę książkę do czytania.

Aslında, okumak için Yeni Zelanda'ya gidiyorum.

Właściwie to mam zamiar studiować w Nowej Zelandii.

Bu, okumak için ilginç bir kitaptır.

To jest interesująca książka do przeczytania.

Tom'da Mary'nin okumak istediği kitap var.

Tomasz ma książkę, którą Maria chce przeczytać.

Okumak için çok sayıda kitap istiyorum.

Chciałbym mieć wiele książek do czytania.

Trende okumak için bir şey istiyorum.

Ja chcę coś do czytania w pociągu.

O, üniversitede tıp okumak için kararını verdi.

Zdecydował się studiować medycynę na uniwersytecie.

Okumak için gittikçe daha az zamanım oluyor.

Mam coraz mniej czasu na czytanie.

Ama okumak için birçok şeye erişimim var,

Mam dostęp do tylu rzeczy,

Eve dönüp olabildiğince çok bilimsel makale okumak çok faydalı.

Dobrze jest wrócić do domu i przeczytać jak najwięcej prac naukowych.

Dergiyi okumak onun üç aydan daha fazla zamanını aldı.

Przeczytanie magazynu zajęło jej ponad trzy miesiące.

Kimsenin bu kitabı bir kereden fazla okumak isteyeceğini sanmıyorum.

Nie uważam, żeby ktokolwiek mógł chcieć przeczytać tę książkę więcej niż raz.

Birçok insanın bu kitabı birden çok kez okumak isteyeceğini düşünemiyorum.

Nie umiem sobie wyobrazić wielu ludzi chcących przeczytać tę książkę więcej niż raz.