Translation of "Iyice" in Polish

iyice geriyorsunuz.

i napinamy.

İyice bağlayalım.

Kilka razy zawiążę.

İyice doyduklarında da...

Kiedy nie mogą już jeść...

Haliçten iyice uzaklaştı.

To daleko od estuarium.

Odayı iyice temizleyeceğim.

Porządnie posprzątam w pokoju.

Tom iyice depresifti.

Tom był doszczętnie załamany.

Rüzgâr şiddetini iyice arttırıyor.

Wiatr zmienia się w wichurę.

Kış sertleştikçe geceler iyice uzar.

Gdy zima się nasila, noce stają się jeszcze dłuższe.

Almadan önce arabayı iyice incelemelisin.

Powinieneś sprawdzić samochód zanim go kupisz.

...sekiz gözüyle manzarayı iyice içine çeker.

zapamiętuje krajobraz ośmioma oczami.

- Onu iyice çalıştı.
- Ben tamamen çalıştım.

Przestudiowałem to wnikliwie.

Güneş, kuzey yarı küreye iyice işlemeye başladıkça...

Kiedy słońce zaczyna oświetlać półkulę północną,

Kış yaklaştıkça vahşi doğada yiyecek iyice azalıyor.

Przy nadchodzącej zimie w dziczy zaczyna brakować pożywienia.

Hava soğudukça... ...şehirlerimizi ziyaret eden yaratıklar iyice tuhaflaşır.

Kiedy robi się zimniej, stworzenia odwiedzające nasze miasta bywają jeszcze dziwniejsze.

Onu iyice kontrol ettikten sonra sana e-posta göndereceğim.

Napiszę ci maila jak już to dokładanie sprawdzę.

Lateks eldiveni alıp bunun üzerine iyice germeli ve başını aldıktan sonra

Więc macie lateksową rękawiczkę, mocno ją naciągacie, trzymacie głowę,

Lateks eldivenimizi alıp bunun üzerine iyice germeli ve başını aldıktan sonra

Więc macie lateksową rękawiczkę, mocno ją naciągacie, trzymacie głowę,

Pek çok hayvan meyve bulmak için renkli görüşten faydalanır. Görmek iyice zorlaşmadan önce son kez yemek gerek.

Wiele zwierząt znajduje owoce dzięki widzeniu barwnemu. To ostatni posiłek, wkrótce trudno będzie coś dostrzec.

- Benim doğru konuşup konuşmadığımı anlamak için gözleri yüzümü aradı.
- Doğru söyleyip söylemediğimi anlamak için beni iyice süzdü.

Jego oczy badały moją twarz, aby sprawdzić czy mówię szczerze.