Translation of "Evi" in Polish

- Evi temizlemeliyiz.
- Evi temizlememiz gerekiyor.

Musimy posprzątać dom.

- Evi onarıyorum.
- Evi tamir ediyorum.

Remontuję dom.

Evi ara!

Zadzwoń do domu.

Evi görüyorum.

Widzę dom.

O, evi boyadı.

Pomalowała dom.

Bu onun evi.

To jej dom.

Bu evi yıkmalıyız.

Musimy wyburzyć ten dom.

- Onun evi nehrin karşı tarafında.
- Onun evi caddenin karşısındadır.

Jego dom jest po drugiej stronie ulicy.

Onun evi dağın eteğinde.

- Jej dom jest u podnóża góry.
- Jej dom stoi u stóp góry.

Onların evi çok moderndir.

Ich dom jest bardzo nowoczesny.

Biz evi yeşile boyadık.

Pomalowaliśmy dom na zielono.

O, evi terk etti.

Wyszedł z domu.

Bazen evi hayal ederim.

Czasami śni mi się dom.

Tam evi terk edecektim.

Właśnie miałem wychodzić z domu.

Tom evi kendisi boyuyor.

Tom maluje dom samemu.

Cookie'nin evi ahşaptan yapılmıştır.

Dom Cookie'ego jest zrobiony z drewna.

Onun evi metroya yakındır.

Jego dom jest w pobliżu metra.

Tom evi oğluna bıraktı.

Tom zostawił synowi dom.

Biz bu evi severiz.

Uwielbiamy ten dom.

Aynı yatağı ve evi paylaşacaktık,

Będziemy mieli wspólne łóżko i dom,

Onların büyük bir evi var.

Mają ogromny dom.

Onun evi küçük ve eski.

Jego dom był mały i stary.

Tom'un evi yanıp kül oldu.

Dom Tomka spłonął.

Onun evi bir dağın eteğinde.

Jej dom jest u podnóża góry.

Büyükbabam bu evi inşa etti.

Mój dziadek zbudował ten dom.

Babası vasiyetinde evi ona bıraktı.

Ojciec zostawił mu dom w testamencie.

Tom'un büyük bir evi var.

Tom ma duży dom.

Tom'un evi ne kadar büyük?

Jak duży jest dom Tom'a?

Evi boyamayı az önce bitirdim.

Właśnie skończyłem malować dom.

Çin ve Nijerya'daki iki evi karşılaştıralım.

Porównajmy domy w Chinach i Nigerii.

Ebeveynlerim dönmeden önce evi temizlemek istiyorum.

Chcę posprzątać dom, zanim wrócą rodzice.

Yeni evi eskisinden daha çok seviyorum.

Nowy dom bardziej mi się podoba niż stary.

Sen o evi seviyorsun, değil mi?

Uwielbiasz ten dom, no nie?

Onun evi on bin dolara satıldı.

Jego dom zastał sprzedany za dziesięć tysięcy dolarów.

Şu evi görüyor musunuz? O benimki.

Widzisz ten dom? To mój.

Şu evi görüyor musunuz? O benim evim.

- Widzisz ten dom? To jest mój dom.
- Widzisz ten dom? To mój dom.

Ünlü bir mimar bu evi inşa etti.

Słynny architekt zbudował ten dom.

- Tom evden ayrıldı.
- Tom evi terk etti.

- Tom wyszedł z domu.
- Tom opuścił dom.

Yağmur çiselemeye başladığında evi terk etmek üzereydim.

Właśnie miałem wychodzić z domu, kiedy zaczął padać deszcz.

Evi hoşça kal bile demeden terk etti.

Wyszedł z domu, nawet się nie żegnając.

Tom'un büyük büyükbabasının evi hâlâ ayakta duruyor.

Dom pradziadka Toma wciąż stoi.

Onlar evi yapmak için altı ay harcadılar.

Spędzili sześć miesięcy na budowaniu domu.

O, evi temizlemeye yardım etmek için hazırdı.

Była gotowa pomóc mu w sprzątaniu mieszkania.

Tom evi satmak için Mary'ye kararını bildirdi.

Tom poinformował Mary o swojej decyzji sprzedaży domu.

Niçin bu evi satın almaya karar verdin?

Dlaczego zdecydowałeś się na kupno tego domu?

Tom memlekette evi arayabileceği bir yer istedi.

Tom chciał mieć miejsce w kraju, które mógłby nazwać domem.

Bir evi anahtarla kilitlemenin ne anlamı var ki?

jeśli każdy może do niego wejść dzięki podłączonemu urządzeniu?

En iyi evi bulma olasılığınızı maksimize etmek istiyorsanız

Żeby zwiększyć prawdopodobieństwo znalezienia najlepszego miejsca,

Onun büyük bir evi ve iki arabası var.

Ma duży dom i dwa samochody.

Evi boyamayı bitirmenin ne kadar süreceğini merak ediyorum.

Zastanawiam się, ile zajmie skończenie malowania domu.

Tom'un buradan çok uzakta olmayan bir evi var.

Tom ma dom niezbyt daleko stąd.

Bir evi satın almak için onlar paralarını tasarruf ediyorlar.

Zbierają pieniądze, by kupić dom.

Tom Mary eve gelmeden önce evi temizlemeyi bitirmek istiyordu.

Tom chciał skończyć sprzątanie domu, zanim Mary wróci.

Onun büyük bir evi ve iki tane arabası var.

On ma duży dom i dwa samochody.

Ona onun evi boyaması için yardım etmesi rica edildi.

Została poproszona, żeby pomogła mu malować dom.

Vakıf o güzel eski evi restore etmeye karar verdi.

Fundacja postanowiła odrestaurować ten uroczy, stary dom.

Oğluna evi boyattırması için ona onu ikna etmesi rica edildi.

Poproszono ją, by przekonała go do pomalowania domu przez jego syna.

Tom evi bitirmek için ne kadar çok paraya ihtiyacı olacağını hesaplıyor.

Tom oszacowuje, ile pieniędzy będzie mu potrzebne na ukończenie domu.

Ondan, onu, evi oğluna ya da başka birine boyattırmaya ikna etmesi rica edildi.

Poproszono ją, by przekonała go do pomalowania domu przez jego syna lub kogoś innego.