Translation of "öğrendi" in Polish

Sabırlı olmayı öğrendi.

Nauczył się cierpliwości.

O yüzmeyi öğrendi.

On nauczył się pływać.

O sırrı öğrendi.

- Poznał tajemnicę.
- Odkrył sekret.

O, yüzmeyi öğrendi.

Nauczył się jak pływać.

O bunu nereden öğrendi?

Gdzie on się tego nauczył?

O, okulda Latince öğrendi.

Ona nauczyła się łaciny w szkole.

O inanılmaz hızla İngilizce öğrendi.

- Nauczyła się angielskiego niezwykle szybko.
- Nauczyła się angielskiego niesłychanie szybko.
- Nauczyła się angielskiego niewiarygodnie szybko.

O da Japonca öğrendi mi?

- Czy też i on nauczył się japońskiego?
- Czy on nauczył się również japońskiego?

Tom geçen yaz yüzmeyi öğrendi.

Zeszłego lata Tom nauczył się pływać.

Tom Quebec'te yaşarken Fransızca öğrendi.

Tom nauczył się francuskiego, mieszkając w Quebecu.

Tom üç yaşındayken nasıl yüzüleceğini öğrendi.

Tom nauczył się pływać, gdy miał trzy lata.

O, okula gitmeden önce rakamları yazmayı öğrendi.

Nauczył się pisać liczebniki zanim poszedł do szkoły.

O bu kadar iyi pişirmeyi nerede öğrendi?

Gdzie się nauczyła tak gotować?

Tom Mary'nin yazar kasadan para çaldığını öğrendi.

Tom odkrył, że Mary okradała kasę.

O, diğerlerini ve onların örneğini takip ederek golf öğrendi.

Nauczył się grać w golfa obserwując innych i podążając za ich przykładem.

O, balık hakkında o kadar çok şeyi nasıl öğrendi?

Skąd ona się tak zna na rybach?

İngilizceyi mükemmel şekilde, kanepede yatarken ve bira içerken öğrendi.

Doskonale nauczył się języka angielskiego leżąc na sofie i pijąc piwo.

Şu an ufak bir deniz biyoloğu gibi. Çok şey öğrendi.

Jest jak mały biolog morski. Wie tak wiele.

Altı yaşında o, daktiloyu kullanmayı öğrendi ve öğretmenine el ile yazmayı öğrenmesine gerek kalmadığını söyledi.

W wieku sześciu lat nauczył się jak używać maszyny do pisania i powiedział nauczycielowi, że nie musi uczyć się pisać ręcznie.