Translation of "Suyun" in Korean

suyun yerlere aktığını,

온 바닥이 물바다가 되고

suyun akacağı güzergahta,

해안쪽 내리막으로 가보시면

Besinlerindeki karbonu suyun derinliklerine taşıyorlar,

이때 먹이 속의 탄소가 함께 심해로 들어가게 됩니다.

üzerlerine gelen ek suyun ağırlığından taşarlarsa?

늘어난 물의 무게 때문에 호수가 터지면 어떻게 하죠?

Suyun başında başka devler de var.

‎커다란 동물이 또 왔군요

Buz tabakası altında suyun saklı olduğu,

바로 빙상 속에 액체 상태의 물이 숨겨져 있다는 사실입니다.

Kısa bir süre sonra suyun dibini boylamıştım.

전 곧 물속에 잠겼고

Suyun çok az olduğu Batı Teksas'ta yaşıyorum.

저는 서부 텍사스에 사는데, 물이 부족한 곳이에요.

Ağaçların, taşların ve suyun ruhuna duydukları saygı,

나무, 바위, 물 등에 깃들어있는 영혼을 존중하는 태도

Suyun içinde kambur balinaların inanılmaz seslerini duyabiliyorsun.

‎혹등고래가 물살을 가르며 ‎울부짖는 소리가 들렸어요

Gölgenizi suyun yüzeyinden uzak tutmak için dikkat etmelisiniz.

그리고 조심해야 할 건 수면에 그림자를 드리우지 않는 겁니다

Vaha su demektir ve suyun olduğu yerde yaratıklar bulunur.

오아시스에는 물이 있고 언제나 생물들을 찾을 수 있죠

Yağmur yağdığında suyun kanalize olup burada birikeceğini hayal edebilirsiniz.

아마도 비가 내릴 때 협곡을 따라 흘러내린 물이 여기 모인 거겠죠

Bu yüzden suyun üstünde bir yer bulmak daha mantıklı olur.

그러니 물 밖으로 높이 올라가야죠

Ufak bir ahşap bungalovumuz vardı. Suyun en yükseldiği noktanın altındaydı.

‎저희가 살던 작은 목조 방갈로는 ‎최고 수위선보다 지대가 낮았어요

Suyun sıcaklığı sekiz, dokuz dereceye kadar düşüyor. Soğuk, nefesini kesiyor.

‎수온은 섭씨 8, 9도까지 ‎떨어지기도 하죠 ‎숨이 멎을 만큼 추워요

Ya da su olan tünelden gidebiliriz. Suyun olduğu yerde yaratıklar da vardır.

아니면 물이 있는 갱도로 갑시다 물이 있는 곳에는 생물이 있죠