Translation of "Orta" in Korean

"Itzhak, orta bölümde,

"이작, 그 중간 부분에서

Orta nokta hikâyenin anahtar olayıdır

중간점은 이야기의 핵심 사건입니다.

Yanında orta yaşlı kızı var

옆에는 중년의 딸이 타고 있어요.

Pek çok Orta Amerika yerlisi görüyorum

극심한 가뭄으로 인해 더 이상 농사로 생계를 이어갈 수 없어

Orta ve Güney Amerika ormanlarında yaşıyorlar

중앙아메리카와 남아메리카 밀림에 살고 있고

Tam, atmacanın şehirdeki evinin orta yerinde.

‎쿠퍼매가 사는 도시 한가운데서요

Bu sırada, yükselen Asyalı orta sınıfı

시간이 있다면

Şimdi, bu yasaların çoğu Orta Amerikalı kişileri

개정된 법은 주로 중앙 아메리카인을 겨냥해

Ki Orta Çağ'da doğum kontrolü olarak kullanılıyordu

실피움은 중세 시대에 피임을 위해 사용되었는데

üst kısımda değil orta kısımda şişme gözlemleniyor.

예를 들면, 심장의 끝 부분이 아닌 중간 부분이 부풀어 올랐습니다.

Siyahi ve Latin asıllı orta sınıf topluluklarda

수년간 진화하면서 공격적인 홍보가 이뤄졌어요.

Orta Doğu, Rwanda ve Birleşik Devletler boyunca

제가 중동과 르완다 그리고 미국 전역을

Tayland'ın orta bölgesindeki Lopburi'de gecenin geç saatleri.

‎태국 중부 롭부리의 ‎늦은 시각입니다

Orta veya şiddetli koroner hastalığı olan 48 hastaya

48명의 중등도 또는 중증의 관상동맥 질환자들은

Fakat stres seviyesini orta derece strese, yoğun strese,

그러나 '어느 정도의 스트레스'나 '심한 스트레스',

orta yaşlarda azalmaya başlıyor ve menopoz boyunca azalıyor,

폐경을 맞는 중년부터 감소하기 시작하므로

Uzun otlar Orta Amerika boyunca her yerde bulunur.

이런 참억새풀은 중앙아메리카 곳곳에서 볼 수 있습니다

Üçüncü dünya yoksulluğundan konforlu bir orta sınıfın varlığına

제가 개인적으로 직접 제3 세계의 가난에서부터

Orta kısımda ise 5 milyarlık dev bir grup var

중산층에는 무려 50억이 속하는데요.

Kısa bir hapis cezasından sonra, orta derecede muhafazakâr bir siyasi parti kurdu, AKP.

짧은 징역형을 선고받은 뒤 중도 보수 정당인 AKP를 창당해