Translation of "Kilometre" in Korean

Yolculuklar ortalama 700 kilometre.

이들의 평균 여행거리는 700km이고

380.000 kilometre ötede dahi olsa...

‎380,000km 이상 떨어져 있지만

Aradığımız Embarra Köyü 43 kilometre batıda,

우리가 찾는 엠배라 마을은 정서쪽으로 43km 떨어진

En derin yer beş kilometre aşağıdaydı.

5km 아래에 있었습니다.

...her yıl yüzlerce kilometre göç eder.

‎꽃이 피는 걸 따라서요

15 kilometre ileride, soğuk zincir güzergâhının kuzeydoğusunda.

아직 16km 이상 남았습니다 이 저온 유통 경로에서 정북동쪽에 있죠

Rüzgâr sayesinde, enkazın altı kilometre batısına savrulduk.

바람 탓에 잔해로부터 서쪽으로 6km 거리에 착륙했습니다

Buraya ulaşmak için her yıl binlerce kilometre katediyorlar.

‎해마다 녀석들은 수천 km를 헤엄쳐 ‎이곳에 옵니다

Ama sanırım enkaz dört buçuk kilometre doğuda kalıyor.

잔해는 여전히 정동쪽으로 대략 5km 거리에 있는 것 같습니다

Sırtlanlar, on kilometre öteden bile aslanlara kulak misafiri olabilir.

‎하이에나는 10km 밖에서도 ‎사자의 소리를 엿들을 수 있죠

Yavruları üç kilometre uzakta. Büyük erkek de hâlâ bölgede.

‎새끼들이 3km 떨어진 곳에 있고 ‎덩치 큰 수컷도 여전히 ‎근처에 있기 때문이죠

Fakat güzel, solunabilir hava sadece 8-11 kilometre kalınlığında,

실제 우리가 숨쉴 수 있는 아름다운 공기는 오직 5 ~ 7 마일 뿐입니다.

Yalnızca altı kilometre batıda ama bu bizim için kolay olmayacak.

데이나는 서쪽으로 불과 6km 떨어져 있지만 공원 산책하듯이 갈 수는 없습니다

Enerjisini son damlasına kadar harcayarak tek gecede birkaç kilometre uçacak.

‎수컷은 모든 힘을 끌어모아 ‎하룻밤에 수 km를 비행합니다

Soğuk zincir güzergâhının sonuna yaklaşıyoruz. Embarra Köyü sadece birkaç kilometre uzaklıkta.

우리는 이 저온 유통 경로의 끝에 다가가고 있습니다 그리고 엠배라 마을까지 겨우 몇 km 남았죠