Translation of "örnek" in Korean

Birkaç örnek vereyim.

몇 가지 예를 보여드리죠.

Diğer örnek? Empati.

다음 예시는 공감입니다.

İşte bir örnek.

예를 들어,

Size birkaç örnek göstereceğim

예를 몇 가지 보여드리겠습니다.

Aramalarımızdan küçük bir örnek.

자, 저희가 받는 전화는 보통 이런 식이에요.

Somut bir örnek vereyim.

구체적인 예를 들어 볼까요?

Size iki örnek vereyim.

두 가지 예를 들어 볼게요.

Size bir örnek vereyim.

예시를 하나 들어볼까요.

Bu bir ticari örnek.

상업적인 예인데요,

Size birkaç örnek vermeme izin verin.

제가 몇개의 예시를 들어보겠습니다.

Bu onların sadece örnek alabileceği değil,

이런 유산은 대대로 모범이 될 뿐 아니라,

Bunun gibi çok fazla örnek var.

그리고 또 다른 아주 많은 예시들이 있습니다.

Gerçekte en çok örnek aldığım kadın annemdi.

제가 가장 존경하는 여성은 엄마예요.

İşte günlük yaşamınızda kullanabileceğiniz dört kolay örnek:

일상에서 사용하실 수 있는 네 개의 쉬운 예입니다.

ışığın bedenimizde dağılmasına bir örnek olarak düşünebilirsiniz.

우리 몸속에서 산란되는 빛의 모습과 비슷합니다.

Fakat şunu bilmelisiniz ki bu çarpıcı bir örnek

그러나 이건 굉장히 멋진 사례이고

Işığın ne kadar hızlı haraket ettiğine bir örnek vermek için,

빛이 얼마나 빠르게 움직이는지 예시를 보여드릴게요.

Bu teknolojinin neler yapabileceğine dair üç örnek daha vermek istiyorum.

이 기술로 무엇을 할 수 있는지 세 가지를 더 말씀드려 볼게요.

Buna çok iyi bir örnek anım var; genç bir hakimken

제가 젊은 시절 판사 였을 때 일은 훌륭한 예가 되겠네요.

Için tonlarca ve tonlarca paraya ihtiyaç duyan bürokratik develere döndü. Samsung'u örnek olarak alalım, bu

이 방법은 많은 돈이 필요하지. 삼성을 예로 들어보자.