Translation of "Önceki" in Korean

Menopozdan önceki ve sonraki dönemde.

폐경기 이전과 이후 모두요.

Watson, "Ortaokuldan önceki seviye nedir?"

왓슨이 셜록에게 이렇게 물었다면, 셜록은 뭐라고 대답했을까요.

çünkü önceki hükûmet gerçekten hazineyi boşaltmıştı.

전 정부가 금고를 거의 거덜냈기 때문이죠.

Seçtiğiniz kartın değerini bir önceki sayınla toplayın.

전에 생각했던 카드에 그 카드의 숫자를 더하세요.

Yerel mimariyi inceliyorsun, daha önceki örneklere bakıyorsun.

그곳에 이미 자리잡고 있는 지역 건축물들을 먼저 보게 됩니다.

önceki bilim fuarları ödüllerimden gelen paraları kullandım.

더 엄격한 테스트를 시행했습니다.

önceki gelişlerinde yolun çok tehlikeli olduğunu söylüyor.

예전에는 길이 무척 위험했다고들 말합니다.

Çalışanlar, önceki maaşlarının %80’inin ödemesini alıyorlar

근로자는 이전 급여의 80%를 받고

Ama kendimden bana tanı konulmadan önceki halim olmayı

그러나 제가 병을 선고받기 이전으로

Ve çoğu insan daha önceki yılları özlemeye başladı,

그래서 많은 사람들은 수십 년 전을 그리워합니다.

Bu harita dünyanın 40 yıl önceki halini gösteriyor.

이 지도는 40년 전 세계의 모습을 보여줍니다.

Oldu. Ve hepsi yönetime şiddetle geldiler, önceki diktatörü

3명의 독재자가 나왔는데, 이전 정권을 축출하는 폭력적인 방법으로 다들 새 정권을 세웠지.

Bu ikisi az önceki gibi ileri ve geri gidiyor,

여기 두 개는 아까와 같이 왔다갔다 합니다.

Fakat her gün, bir önceki günden daha iyi oluyorum.

매일, 전날보다 나아지는 제 모습을 보았죠.

Bir önceki gece başlayan yangının nedeni sarhoş askerler olarak belirtilmişti

전날 밤에 불이 났고, 술 취한 병사들의 소행이라 여기며 그들을 꾸짖었다.