Translation of "Süreceğime" in Japanese

Böyle bir hayat süreceğime, ölsem daha iyi.

そんな暮らしをするくらいなら死んだほうがましだ。