Translation of "Kızdı" in Japanese

O kızdı.

彼女は怒った。

Çocuklara çok kızdı.

彼女はその子供たちを非常に怒った。

O, aşağılanmasına kızdı.

彼は侮辱されて腹を立てた。

O, öğrencilerine kızdı.

彼は自分の生徒に腹を立てた。

O hemen kızdı.

彼はすぐキレる。

Nancy gelen ilk kızdı.

ナンシーは最初に来た女の子だった。

Tom lise öğrencisine kızdı.

トムはその高校生達に腹を立てた。

O, erkek kardeşine kızdı.

彼は兄さんに腹を立てました。

O, çok utangaç bir kızdı.

- 昔はとても内気な女の子だったからね。
- 彼女は以前、とても恥ずかしがり屋の女の子だった。

Tom bunu duydu ve kızdı.

トムはこれを聞いておこった。

O altın saçlı bir kızdı.

彼女は金髪の少女だった。

Meg kot giyen tek kızdı.

メグだけがジーンズをはいていた女の子だった。

Öğrenci öğretmenin onu izlemesine çok kızdı.

その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。

Evet. O çok utangaç bir kızdı.

ああ。昔はとても内気な女の子だったからね。

O, yaklaşık bizim yaşımızda bir kızdı.

彼女は私たちと同じくらいの年齢の女の子だった。

Yaklaşık senin yaşında genç bir kızdı.

大体君と同じ年頃の若い娘。

Meg kot pantolon giyen tek kızdı.

- メグはジーンズをはいていた唯一の女の子だった。
- メグだけがジーンズをはいていた女の子だった。
- ジーンズを着用していた女の子は、メグただ一人だった。
- メグはジーパンをはいていたただ一人の女の子だった。

Şu ana kadar öptüğüm ilk kızdı.

彼女は私が初めてキスをした女の子だった。

O, o zaman küçük bir kızdı.

- その時彼女は小さな子供だった。
- 当時、彼女は年端もいかない子どもだった。

O, ince yontulmuş özelliklere sahip bir kızdı.

彼女は彫りの深い顔立ちの女の子でした。

Aslında gördüğün o erkek çocuğu bir kızdı.

実際、あなたが見たあの男は、女だ。

Leyla on beş yaşında normal bir kızdı.

レイラはごく普通の１５歳の女の子だった。

O uzun, yumuşak kahverengi saçlı, uzun boylu, zayıf bir kızdı.

彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。

Onun kaba cevabından dolayı, o kızdı ve onun yüzüne tokat attı.

彼の無礼な返事に彼女はかっとなって彼の顔をぴしゃりとたたいた。

O öylesine güzel bir kızdı ki o geçerken herkes ona bakmak için döndü.

彼女は非常に美人だったので、彼女が通り過ぎると誰でも振り向いたものです。