Translation of "Hoşlanmazlar" in Japanese

Kediler ıslanmaktan hoşlanmazlar.

猫は濡れるのを嫌がる。

Kediler ıslak olmaktan hoşlanmazlar.

猫は濡れるのを嫌がる。

Genellikle genç insanlar formaliteden hoşlanmazlar.

一般に若者は形式を嫌う。

İnsanlar genellikle anlamadıkları şeyden hoşlanmazlar.

人々は普通、自らの理解できないことは好きではない。

Annem ve babam, kız arkadaşımdan hoşlanmazlar.

うちの親、俺の彼女のことが気に入らないんだ。

Bazı erkek çocukları düzenli olarak yıkanmaktan hoşlanmazlar.

- 男の中には定期的に入浴するのが嫌いな子もいる。
- 男の子の中には定期的に入浴するのが嫌いな子もいる。

Bazı insanlar geleneksel yeni yıl töreninden hoşlanmazlar.

- 正月の伝統的な行事が嫌いな人もある。
- 正月の伝統的な行事が嫌いな人もいる。