Translation of "Halindeydi" in Japanese

Baba bugün sabırsız ruh halindeydi.

今日は父さんはそわそわしている。

Ertesi yıl Fransa, Avusturya ve Prusya ile savaş halindeydi

翌年、フランスはオーストリアやプロイセンと戦争をし

- O zaman, benim evim inşaat halindeydi.
- O zaman benim evim yapım aşamasındaydı.

あの頃は私の家は建築中だった。