Translation of "Avusturya" in Japanese

Avusturya müziğini severim.

私は、オーストリアの音楽が好きです。

Avusturya ile Avustralya'yı karıştırma.

オーストリアとオーストラリアを混同してはいけない。

Avusturya mı yoksa Avustralya'dan mı geliyorsun?

あなたはオーストリア出身ですか、オーストラリア出身ですか。

, Bavyera'daki Avusturya ordusuna karşı ilerlemenin öncüsünü oluşturan

翌年、彼は大陸軍の第5軍団の指揮を執り

Charles ve Avusturya ordusu, Tuna'nın karşısında beklemedeydi.

しかしカールとオーストリア軍は ドナウ川の対岸で待ち受けていた

Bu, Avusturya boyutundaki bir ülkenin Gayrisafi Milli Hasılası.

オーストリアのような国のGDP並みです

Ertesi gün, Lannes ordusu Avusturya merkezine bir saldırı düzenledi,

翌日、ランヌの軍団はオーストリアの中心部への攻撃を主導しました

Ertesi yıl Fransa, Avusturya ve Prusya ile savaş halindeydi

翌年、フランスはオーストリアやプロイセンと戦争をし

Alman, Bulgar ve Bulgar karşı saldırı Avusturya-Macar kuvvetleri.

すぐにドイツ ブルガリア オーストリアの３国の逆襲を受ける

İsviçre Fransa, İtalya, Avusturya ve Almanya arasında yer almaktadır.

スイスはフランス、イタリア、オーストリア、ドイツに囲まれている。

Napolyon, 1809'da Avusturya ile savaş için Lannes'ı geri çağırdı

ナポレオンは1809年にオーストリアとの戦争でランヌを呼び戻しました。

O Rusya'yı Avusturya ve Fransa'nın yanında Prusya'ya karşı savaşa sürükledi.

７年戦争に参加し、 フリードリヒ２世のプロイセン王国と戦う

Davout , 'Dört Gün Harekatı' olarak bilinen ve Avusturya güçlerini Eggmühl'e sıkıştıran

ダヴーはその後の反撃で主要な役割を果たし、

Soult, dizinden vurulup yakalanana kadar Avusturya hatlarına bir dizi cesur baskın düzenledi

ソウルトは、膝 を 撃たれて 捕らえ られるまで、オーストリアの路線で一連の大胆な襲撃を主導しました

Nikolas, Avusturya egemenliğine karşı çıkan bir Macar isyanını bastırmak için asker gönderdi

ニコライはオーストリアに軍を送り、 ハンガリー独立運動の鎮圧に協力する

Bu tür avantajlar, Mack'in Avusturya ordusunun Ulm'deki çarpıcı kuşatmasını elde etmesine yardımcı oldu.

そのような利点は、彼がウルムでマックのオーストリア軍の見事な包囲を達成するのを助けました。

Ertesi gün, Davout'un birlikleri büyük bir Avusturya şafak saldırısında savaştı… sonra kendi saldırısını

翌日、ダヴーの軍隊はオーストリアの大規模な夜明けの攻撃を撃退しました…それから彼ら自身の 攻撃を

1809'da Avusturya ile baş gösteren savaşla birlikte, Davout Regensburg'daki Üçüncü Kolordu'ya yeniden katıldı.

1809年、オーストリアとの戦争が迫り、ダヴーはレーゲンスブルクの第3軍団に復帰しました。