Translation of "Gelebildiğinize" in Japanese

Gelebildiğinize sevindim. Lütfen kendi evinizdeymiş gibi davranın.

あなたが来られてうれしいわ。くつろいで下さい。