Translation of "Ağaçlar" in Japanese

Ağaçlar tomurcuklanmaya başlıyor.

木々は芽を出し始めた。

Ağaçlar zaten yapraksız.

木々はすでに葉を落としている。

Dağlarda ağaçlar keser.

彼は山中で木を切る。

Ağaçlar bozkırlarda yetişmez.

大草原には木が生えない。

- Ağaçlar beni yağmurdan korudu.
- Ağaçlar beni yağmurdan uzak tuttu.

木のおかげで雨にぬれずにすんだ。

Sözümona yapay ağaçlar yapabiliriz.

除去することも出来るでしょう

Ağaçlar yakında yapraksız olacak.

木はまもなく葉が落ちるだろう。

Ağaçlar evimi rüzgardan koruyorlar.

木が私の家を風から守ってくれている。

Cadde boyunca ağaçlar ekili.

通り沿いに木が植えられている。

Bahçıvana bazı ağaçlar diktirdim.

植木屋さんに木を何本か植えてもらった。

Okulun önünde bazı ağaçlar görürsün.

学校の前に何本か木が見えます。

Evimin etrafında büyük ağaçlar vardı.

以前は私の家のまわりに大きな木々があったものだ。

Çok geçmeden ağaçlar yapraksız olacak.

まもなく木々は裸になるだろう。

Ağaçlar otuz metre aralıkla ekilir.

その木は３０メートル間隔で植えられている。

O ağaçlar nedeniyle ormanı göremiyor.

この木のせいで森を見ることができません。

Yol düşen ağaçlar tarafından tıkalıydı.

木が倒れていて道が通れなくなっていた。

Göletin etrafında büyük ağaçlar vardı.

- 池の周りに以前は、大きな木があった。
- 池の周りには大きな木が何本もあったものだ。

Ağaçlar bu yılın başlarında tomurcuklanıyor.

今年は木の芽の出方が早い。

Bu ağaçlar onlar tarafından dikildi.

これらの木は彼らの植えたものだ。

Tepede bir sürü bodur ağaçlar büyümektedir.

丘には低い木がたくさん茂っている。

Birçok ağaçlar kış mevsiminde yapraklarını kaybederler.

多くの木は冬になると葉がなくなる。

Havuzun etrafında bazı büyük ağaçlar vardı.

池の周りには大きな木が何本もあったものだ。

Üstelik ağaçlar arasında 150 metreye kadar süzülebiliyor.

‎木の間を150メートルも ‎滑空できる

Ağaçlar oksijen yayar ve karbon dioksit emer.

樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。

- O da ağaçlar hakkında daha çok şey öğrenmek istedi.
- O da ağaçlar hakkında daha çok şey öğrenmek istiyordu.

木についても、もっと知りたいと思いました。

Sıcaklık ne kadar artarsa ağaçlar atmosfere o kadar su salıyor.

‎気温が上がると ‎木が放出する水分も増える

O tepedeki ağaçlar kesilirse, oldukça çabuk bir şekilde erozyonu görürsün.

もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。

- Ağaçlar arasında bir ev görüyorum.
- Ağaçların arasında bir ev görüyorum.

- 木立の間に家が見える。
- 木の間に家が見える。
- 木立の合間から家が見えます。

İz süren biri için ağaçlar bu yüzden iyidir. Çünkü genelde işaret barındırırlar.

だから木は追跡に使える 痕跡を引っかけるからね

- Çiçeklerin ve ağaçların temiz havaya ve taze suya ihtiyacı vardır.
- Çiçek ve ağaçlar temiz hava ve taze suya ihtiyaç duyarlar.
- Çiçekler ve ağaçlar, temiz hava ve tatlı suya ihtiyaç duyarlar.

花や木にはきれいな空気と新鮮な水が必要だ。