Translation of "çantaya" in Japanese

O, çantaya uzandı.

彼女は鞄に手を伸ばした。

Çocukları çantaya koymayın.

子供を鞄に入れるな。

Çantaya göz kulak olun.

- バッグを見張っていてね。
- 荷物見ててね。

Çantaya bir etiket iliştirdi.

彼は鞄にラベルを貼った。

Cüzdanı bu çantaya boşalt.

財布の中身をこの袋に空けなさい。

Çocuk bütün elbiselerini çantaya tıktı.

その少年は衣類を残らず鞄に詰め込んだ。

O ıslak havluyu çantaya koyma.

そのぬれたタオルをかばんに入れてはいけない。

Islak şemsiyenizi bu çantaya koyun.

濡れた傘はこの袋にお入れください。

Bu kitap bu çantaya sığmaz.

この本はバッグに入らない。

Lütfen ıslak şemsiyeyi bu çantaya koy.

濡れた傘はこの袋にお入れください。

Onu taşımak için bir çantaya ihtiyacım var.

それを持ち運べる袋が欲しい。

O senin sahip olduğun aynı çantaya sahiptir.

- 彼女はあなたが持っているのと同じようなかばんを持っている。
- 彼女はあなたのと同じバッグを持っている。

Onların hepsini büyük bir çantaya koyar mısın?

全部の品を１個の大きい袋にいれてもらえますか。

Bir çantaya ihtiyacım var. Bir tane ödünç verir misin?

- 鞄が必要です。貸してください。
- かばんが必要です。貸してくれませんか。
- 鞄が必要なんです。一つ貸してもらえませんか。
- バッグがいるのよ。一つ貸してくれない？

Kutu çok büyük ve garipti, bu yüzden bunları bir çantaya koydum ve onları getirdim.

箱のまま持ってくると嵩張るから、袋に入れ替えて持ってきたんだ。