Translation of "Çiti" in Japanese

Ona çiti boyattım.

私は彼に垣根のペンキを塗らせた。

Çiti yeşile boyadım.

- 私は柵を緑に塗った。
- 私はフェンスを緑に塗った。

Çiti boyamama gerek yoktu.

へいにペンキを塗る必要はなかったのだが。

Tom yarın çiti boyayacak.

- その壁は明日トムがペンキを塗ってくれます。
- トムが明日フェンスのペンキを塗るでしょう。

Onlar çiti yeşile boyadılar.

彼らはフェンスを緑色に塗った。

Fred küçük erkek kardeşine çiti boyattı.

フレッドは弟に塀を塗らせた。

Tom çiti boyarken gömleğine boya bulaştırdı.

トムはフェンスのペンキ塗りの最中、シャツにペンキをつけてしまった。

Şimdi onun yapmasını istediğim şey çiti boyamaktır.

今、私が彼にやってもらいたいことは、塀のペンキ塗りです。

Çiti boyamak için iyi hava koşullarından yararlanmalısınız.

- 晴天を利用してフェンスにペンキを塗るほうがいいよ。
- 折角なお天気な日なので、今日は垣を塗り替えた方がいいと思います。