Translation of "Verilen" in Italian

verilen isimdir. Tamam.

per evitare lo sfregamento.

Bize verilen senaryo buydu.

Questo è il copione che ci viene dato.

Yukarıda verilen örneğe bak.

Vedi l'esempio precedente.

Columbia'da "düzenleyici odak" adı verilen

Fu alla Columbia che conobbi una teoria di psicologia sociale

Bu soruya verilen bütün cevaplar yanlıştı.

Tutte le risposte a questa domanda erano sbagliate.

Ve bu grip aşısına verilen tepkiyi ölçtüler.

e hanno misurato la risposta al vaccino.

Bir tehdit altında verilen bir söz değersizdir.

Una promessa fatta sotto una minaccia è inutile.

Onları hayatta tutan tek şey yüksek dozda verilen antibiyotikler.

che restano in vita solo grazie a mega dosi di antibiotici.

Ebeveynler çocuklarını onlara yabancılar tarafından verilen yiyecekleri yememesi konusunda uyarırlar.

I padri avvertono i figli di non mangiare i cibi che vengono dati loro dagli sconosciuti.

- Verilen sözü tutmamak hoş değil.
- Sözünde durmamak iyi bir şey değil.

- Non è buono infrangere una promessa.
- Non va bene venir meno ad una promessa.

Ki bu ceza, birçok eyalette ikinci derece cinayete verilen cezadan daha fazla.

molti Stati hanno una pena minore per l'omicidio di secondo grado.

Ateş böceği mürekkep balığı, fotofor adı verilen özel hücreleriyle kendi ışığını üretir.

I calamari lucciola creano la propria luce usando cellule speciali, dette fotofori.