Translation of "Tahrip" in Italian

O tahrip edildi.

- È stato distrutto.
- È stata distrutta.

Hükümet tahrip ediliyor!

Il governo sta venendo distrutto!

Onu kim tahrip etti?

- Chi l'ha distrutto?
- Chi l'ha distrutta?

Alkol karaciğeri tahrip eder.

- L'alcol distrugge il fegato.
- L'alcool distrugge il fegato.

Kültür dilleri tahrip eder.

La cultura distrugge le lingue.

Tom elbiselerini tahrip ediyor.

Tom sta distruggendo i suoi vestiti.

Biz elbiselerimizi tahrip ediyoruz.

- Stiamo distruggendo i nostri vestiti.
- Noi stiamo distruggendo i nostri vestiti.
- Ci stiamo distruggendo i vestiti.
- Noi ci stiamo distruggendo i vestiti.

Kültür dili tahrip eder.

- La cultura distrugge la lingua.
- La cultura distrugge il linguaggio.

Bahçeyi kim tahrip etti?

Chi ha distrutto il giardino?

Kasaba savaş sırasında tahrip edildi.

- La città fu distrutta durante la guerra.
- La città venne distrutta durante la guerra.
- La città è stata distrutta durante la guerra.

Şehir yangın tarafından tahrip edildi.

- La città è stata distrutta da un incendio.
- La città fu distrutta da un incendio.
- La città venne distrutta da un incendio.

Düşman gemilerinden ikisi tahrip edildi.

- Due delle navi nemiche sono state distrutte.
- Sono state distrutte due delle navi nemiche.

Ev yangın tarafından tahrip edildi.

La casa fu distrutta dal fuoco.

Düşman, gemilerimizin çoğunu tahrip etti.

Il nemico ha distrutto la maggior parte delle nostre navi.

Yedi tane araç tahrip edildi.

Sono stati distrutti sette veicoli.

Laboratuar bir yangında tahrip oldu.

Il laboratorio è stato distrutto da un incendio.

Tüm kasaba bir yangında tahrip oldu.

- L'intera città è stata distrutta in un incendio.
- L'intera città fu distrutta in un incendio.
- L'intera città venne distrutta in un incendio.

Çocuklar doğayı tahrip eden insanlardan hoşlanmazlar.

- Ai bambini non piacciono le persone che distruggono la natura.
- Ai bambini non piace la gente che distrugge la natura.

Ev bir kasırga tarafından tahrip edildi.

- La casa è stata distrutta da un tornado.
- La casa fu distrutta da un tornado.
- La casa venne distrutta da un tornado.

Ozon tabakasının tahrip edilmesi çevreyi etkiler.

La distruzione dello strato di ozono ha un effetto sull'ambiente.

- Patlama her şeyi yok etti.
- Patlama her şeyi tahrip etti.

- L'esplosione ha distrutto tutto.
- L'esplosione distrusse tutto.