Translation of "Sudan" in Italian

Sudan çık.

- Esci dall'acqua.
- Esca dall'acqua.
- Uscite dall'acqua.

Sudan çıktım.

- Sono uscito dall'acqua.
- Sono uscita dall'acqua.
- Uscii dall'acqua.

Hava, sudan hafiftir.

L’aria è più leggera dell’acqua.

Sudan çıkmış balık.

Un pesce fuor d'acqua.

Kediler sudan korkar.

I gatti hanno paura dell'acqua.

Köpeğim sudan korkuyor.

Il mio cane ha paura dell'acqua.

Onları sudan çıkaralım.

- Portiamoli fuori dall'acqua.
- Portiamole fuori dall'acqua.

Onu sudan çıkaralım.

Portiamolo fuori dall'acqua.

- Kan sudan daha yoğundur.
- Kan sudan daha koyudur.

- Il sangue non è acqua.
- Il sangue è più spesso dell'acqua.
- La famiglia viene prima di tutto.

Atık sudan sorumlu Frank,

Frank, il tizio delle acque reflue.

Kediler sudan nefret ederler.

- I gatti odiano l'acqua.
- I gatti detestano l'acqua.

Hayır. O, sudan hoşlanmaz!

- No. Non gli piace l'acqua!
- No. A lui non piace l'acqua!

O, sudan bir mazeret.

È una scusa debole.

Bir kayaya tırmanıp sudan çıktı.

Si arrampica su una roccia, lascia l'acqua e io ero...

Sudan başka hiçbir şey görünmüyor?

Non si vede nient'altro che acqua.

- Sudan uzak dur.
- Suya girmeyin.

- Stai fuori dall'acqua.
- Stia fuori dall'acqua.
- State fuori dall'acqua.
- Resta fuori dall'acqua.
- Restate fuori dall'acqua.
- Resti fuori dall'acqua.
- Rimani fuori dall'acqua.
- Rimanga fuori dall'acqua.
- Rimanete fuori dall'acqua.

Tom sudan çıkmış balık gibi hissetti.

Tom si sentiva come un pesce fuor d'acqua.

Süt sudan daha yüksek bir ısıda kaynar.

Il latte bolle a una temperatura più alta rispetto all'acqua.

Kendimi sudan çıkmış bir balık gibi hissediyorum.

- Mi sento come un pesce fuor d'acqua.
- Io mi sento come un pesce fuor d'acqua.

- O suyu içmedin, değil mi?
- O sudan içmedin, değil mi?

- Non hai bevuto quell'acqua, vero?
- Tu non hai bevuto quell'acqua, vero?
- Non ha bevuto quell'acqua, vero?
- Lei non ha bevuto quell'acqua, vero?
- Non avete bevuto quell'acqua, vero?
- Voi non avete bevuto quell'acqua, vero?