Translation of "Kadını" in Italian

Mary hayallerimin kadını.

Mary è la donna dei miei sogni.

Bir kadını seviyorum.

Amo una donna.

Doğru kadını bekliyorum.

- Sto aspettando la donna giusta.
- Io sto aspettando la donna giusta.

Şu kadını durdurun.

- Ferma quella donna.
- Fermate quella donna.
- Fermi quella donna.

O kadını sevmiyorum.

- Non mi piace quella donna.
- A me non piace quella donna.

Adam kadını öper.

L'uomo bacia la donna.

Kadını nerede gördün?

- Dove hai visto la donna?
- Tu dove hai visto la donna?
- Dove ha visto la donna?
- Lei dove ha visto la donna?
- Dove avete visto la donna?
- Voi dove avete visto la donna?

O arzularımın kadını.

- È la donna dei miei desideri.
- Lei è la donna dei miei desideri.

O kadını tanımıyorum.

Non conosco questa donna.

- Bu kadını tanıyor musun?
- Bu kadını biliyor musun?

- Conosci questa donna?
- Tu conosci questa donna?
- Conosce questa donna?
- Lei conosce questa donna?
- Conoscete questa donna?
- Voi conoscete questa donna?

Öğretmenimizle konuşan kadını tanımıyorum.

Non conosco la donna che sta parlando al nostro professore.

O kadını nerede gördün?

- Dove hai visto quella donna?
- Tu dove hai visto quella donna?
- Dove ha visto quella donna?
- Lei dove ha visto quella donna?
- Dove avete visto quella donna?
- Voi dove avete visto quella donna?

O kadını hiç tanımıyordum.

- Non conoscevo per niente quella donna.
- Io non conoscevo per niente quella donna.
- Non conoscevo per nulla quella donna.
- Io non conoscevo per nulla quella donna.
- Non conoscevo affatto quella donna.
- Io non conoscevo affatto quella donna.

Emet o kadını sevmiyor.

- Ad Emet non piace quella donna.
- A Emet non piace quella donna.

Tom o kadını sevmiyor.

A Tom non piace quella donna.

O kadını tanıyor musun?

- Riconosci quella donna?
- Tu riconosci quella donna?
- Riconosce quella donna?
- Lei riconosce quella donna?
- Riconoscete quella donna?
- Voi riconoscete quella donna?

Tom birçok kadını tanır.

Tom conosce molte donne.

O umutsuz bir ev kadını.

- È una casalinga disperata.
- Lei è una casalinga disperata.

Tom John'un dul kadını ile evlendi.

- Tom ha sposato la vedova di John.
- Tom sposò la vedova di John.

Şu kadını görüyor musun? O benim eşim.

- Vedi quella donna? È mia moglie.
- Vede quella donna? È mia moglie.
- Vedete quella donna? È mia moglie.

Şarabı, kadını ve şarkıyı sevmeyen bütün ömrü boyunca bir aptal kalır.

Chi non ama donne, canzoni e vino, per tutta la vita resta un cretino.

Facebook sayesinde, sinsice izlemek artık birkaç özverili hayranın kalesi değildir ama yoğun ev kadını için bile oldukça uygun bir yüksek otomasyonlu görevdir.

Grazie a Facebook, lo stalking non è più il bastione di pochi appassionati devoti, ma un compito altamente automatizzato abbastanza comodo anche per la casalinga impegnata.