Translation of "Istemezdim" in Italian

Orada yaşamak istemezdim.

- Non mi piacerebbe vivere lì.
- A me non piacerebbe vivere lì.

Hakim olmak istemezdim.

- Non mi piacerebbe essere un giudice.
- A me non piacerebbe essere un giudice.

Boston'da yaşamak istemezdim.

- Non mi piacerebbe vivere a Boston.
- Non vorrei vivere a Boston.

Tom'la çalışmak istemezdim.

- Non vorrei lavorare con Tom.
- Io non vorrei lavorare con Tom.

Bir hastanede çalışmak istemezdim.

Non vorrei lavorare in un ospedale.

Tom'la birlikte yaşamak istemezdim.

- Non vorrei vivere con Tom.
- Io non vorrei vivere con Tom.

En kötü düşmanımda bunu istemezdim.

- Non lo augurerei neanche al mio peggior nemico.
- Io non lo augurerei neanche al mio peggior nemico.
- Non lo augurerei nemmeno al mio peggior nemico.
- Io non lo augurerei nemmeno al mio peggior nemico.
- Non lo augurerei neppure al mio peggior nemico.
- Io non lo augurerei neppure al mio peggior nemico.