Translation of "Oluşturmak" in Spanish

Bir modelimizi oluşturmak için

una manzana de Nueva York,

Bir kabine oluşturmak zordur.

Es difícil formar un gabinete.

Geleneksel olarak bir anı oluşturmak,

Tradicionalmente, se pensaba que crear un recuerdo

Ve Ay'ımızı bu şekilde oluşturmak,

y parecía la formación de la Luna de esta manera

Çalışanlar bir birlik oluşturmak istiyor.

Los empleados quieren formar un sindicato.

Birçok kültür cinsiyet farkını oluşturmak için

Muchas culturas no miran principalmente a los genitales

Sembolik logolar oluşturmak için ritüeller oluşturduk.

Construimos rituales para crear logos simbólicos.

Gerçekten yeni bir standart oluşturmak zorundayız;

Tenemos que crear un nuevo estándar,

Oksijen, suyu oluşturmak için hidrojenle tepkir.

El oxígeno reacciona con el hidrógeno para producir agua.

Karlo, anlamak ve oluşturmak yeteneğine sahiptir.

Karlo tiene la capacidad de entender y crear.

Edinilen bilgiler için ortak bir kaynak oluşturmak

colaborar en Wikipedia Galáctica,

İlk izlenim oluşturmak için sadece bir şansınız vardır

Solo se tiene una oportunidad de causar una buena primera impresión,

- Bir örnek oluşturmam gerekiyor.
- Bir örnek oluşturmak zorundayım.

Tengo que poner un ejemplo.

Esperantoda çoğul oluşturmak için tekil isme j ekle.

Para formar el plural en esperanto, agrega una j al singular.

Zihnimizdeki bu resmi, yapbozu oluşturmak için referans olarak kullanırız.

la imagen mental nos sirve de referencia.

Suyun üzerinde bir sürü dalga oluşturmak için taş atabilirim.''

pero puedo arrojar una piedra sobre las aguas para crear muchas ondas".

Hikâye oluşturmak için biraz daha fazla detaya ihtiyacımız var.

Para poder elaborar historias necesitamos más detalles.

Ve gitmek istediğimiz yere ulaştıracak bir anlatım oluşturmak zorundayız.

y tenemos que construir la narrativa que nos lleve a donde queremos ir.

Daha sağlıklı myelin oluşturmak için beyniniz fazla B vitaminine ihtiyaç duyar.

Para mantener vainas sanas de mielina, el cerebro necesita mucha vitamina B,

Peki böyle bir görseli oluşturmak için ne kadar bilgiye ihtiyacımız var?

Entonces, ¿cuánta información nos hace falta para crear esta imagen?

. Ve Davout, Napolyon'un son seferi için yeni bir ordu oluşturmak için mucizeler yarattı.

brillante y leal. Y Davout hizo milagros para formar un nuevo ejército para la campaña final de Napoleón.