Translation of "Fotoğraf" in Italian

Fotoğraf çektirelim.

Facciamoci fare una foto.

- Biraz fotoğraf çekelim.
- Birkaç fotoğraf çekelim.

Facciamo qualche foto.

Fotoğraf çekmeyi sever.

- Ama fare delle fotografie.
- Lei ama fare delle fotografie.

Fotoğraf USB çubuğunda.

La fotografia è sulla chiavetta USB.

Neden fotoğraf çekiyorsun?

- Perché stai facendo delle foto?
- Perché sta facendo delle foto?
- Perché state facendo delle foto?

Çok fotoğraf çekerim.

- Faccio molte foto.
- Io faccio molte foto.
- Faccio molte fotografie.
- Io faccio molte fotografie.

Birkaç fotoğraf çekeceğim.

- Farò qualche foto.
- Farò qualche fotografia.

Fotoğraf çekmeyi seviyorum.

Mi piace fare foto.

Fotoğraf bir aldatmacaydı.

La foto era una bufala.

Fotoğraf çekiyor musun?

- Stai facendo delle foto?
- Tu stai facendo delle foto?
- Sta facendo delle foto?
- Lei sta facendo delle foto?
- State facendo delle foto?
- Voi state facendo delle foto?

Fotoğraf çekmeyi seviyor.

- Gli piace fare foto.
- A lui piace fare foto.

Fotoğraf çekmekten hoşlanırım.

- Mi piace fare foto.
- A me piace fare foto.

Neden fotoğraf çekiyoruz ki?

"Perché sentiamo il bisogno di scattare foto?"

Bana fotoğraf albümünü gösterdi.

Mi ha mostrato il suo album fotografico.

Herkes fotoğraf çektiğimi biliyor.

- Tutti sanno che faccio foto.
- Tutti sanno che faccio fotografie.

Tom'un telefonu fotoğraf çekebilir.

Il telefono di Tom è in grado di fare delle fotografie.

Burada fotoğraf çekmek yasaktır.

- Fare foto qui è proibito.
- Fare fotografie qui è proibito.

Bir fotoğraf, nedenleri açıklayamaz.

Una foto non può spiegare le ragioni.

O güzel bir fotoğraf.

- È una bella foto.
- Quella è una bella foto.
- Quella è una bella fotografia.
- È una bella fotografia.

Pasaportumdaki fotoğraf çok yeni.

- La foto sul mio passaporto è molto recente.
- La fotografia sul mio passaporto è molto recente.

Bu fotoğraf Nara'da çekilmiştir.

Questa foto è stata scattata a Nara.

Benim fotoğraf makinem sugeçirmez.

- La mia macchina fotografica è impermeabile.
- La mia macchina fotografica è a tenuta d'acqua.

Bu son fotoğraf mı?

- Questa è una foto recente?
- Questa è una fotografia recente?

Tom fotoğraf çekmekten hoşlanır.

A Tom piace scattare fotografie.

Bu Tom'un fotoğraf albümü.

Questo è l'album fotografico di Tom.

Bu fotoğraf nerede çekildi?

- Dove è stata fatta questa foto?
- Dove è stata scattata questa foto?

Bu fotoğraf arkadaşımdan çalındı.

- Questa foto è stata rubata dal mio amico.
- Questa fotografia è stata rubata dal mio amico.
- Questa foto è stata rubata dalla mia amica.
- Questa fotografia è stata rubata dalla mia amica.

Tom birkaç fotoğraf çekti.

- Tom ha fatto diverse foto.
- Tom fece diverse foto.

Burada fotoğraf çekebilir miyim?

- Posso fare foto qui?
- Posso fare foto qua?

Ben fotoğraf çekmeyi severim.

- Mi piace fare foto.
- A me piace fare foto.
- Mi piace fare fotografie.
- A me piace fare fotografie.

Facebook'ta fotoğraf göndermeyi sevmiyorum.

- Non mi piace pubblicare foto su Facebook.
- Non mi piace pubblicare fotografie su Facebook.
- A me non piace pubblicare foto su Facebook.
- A me non piace pubblicare fotografie su Facebook.

Tom üç fotoğraf çekti.

- Tom ha fatto tre foto.
- Tom fece tre foto.

Bu fotoğraf aşırı uçların kriptoniti.

Questa immagine è kryptonite per gli estremisti.

Sizi fotoğraf çekmekten vazgeçirmek istemiyorum.

non cerco di dissuadervi dal fare foto.

Tabii her şey fotoğraf olmuyor.

Ma una foto non è sempre adatta a comunicare bene.

O çok sayıda fotoğraf çekmedi.

- Non ha fatto molte foto.
- Non fece molte foto.

Kamerayla/fotoğraf makinesiyle ne yaptın?

Che avete fatto della macchina fotografica?

Sen fotoğraf çekmekle fazla meşgulsün!

Sei troppo occupato a scattare foto!

Bu yeni bir fotoğraf mı?

È una foto recente?

Ben bu fotoğraf makinesini istiyorum.

- Voglio questa macchina fotografica.
- Io voglio questa macchina fotografica.

Bu fotoğraf onun tarafından çekildi.

- Questa fotografia è stata scattata da lui.
- Questa fotografia fu scattata da lui.

Bir fotoğraf, nedenleri izah edemez.

Una foto non può spiegare le ragioni.

Biz bir sürü fotoğraf çektik.

Abbiamo fatto molte foto.

Tom bir sürü fotoğraf çekti.

- Tom ha fatto molte foto.
- Tom fece molte foto.

Ben bir sürü fotoğraf çektim.

- Ho fatto molte foto.
- Io ho fatto molte foto.
- Feci molte foto.
- Io feci molte foto.
- Ho fatto molte fotografie.
- Io ho fatto molte fotografie.
- Feci molte fotografie.
- Io feci molte fotografie.

Bana fotoğraf albümünü gösterir misin?

- Mi farai vedere il tuo album fotografico?
- Mi farete vedere il vostro album fotografico?

Tom Mary'ye fotoğraf albümünü gösterdi.

- Tom ha mostrato il suo album fotografico a Mary.
- Tom mostrò il suo album fotografico a Mary.
- Tom ha fatto vedere il suo album fotografico a Mary.
- Tom fece vedere il suo album fotografico a Mary.

O, fotoğraf koleksiyonunu sayısallaştırmak istedi.

Voleva digitalizzare la sua collezione fotografica.

Boston'da bir sürü fotoğraf çektim.

- Ho fatto molte foto a Boston.
- Ho fatto molte fotografie a Boston.
- Feci molte foto a Boston.
- Feci molte fotografie a Boston.

Bu fotoğraf pazartesi günü çekildi.

- Questa foto è stata scattata lunedì.
- Questa fotografia è stata scattata lunedì.

Bu fotoğraf, kapalı alan çiftliğine dönüştürdüğümüz

Questa foto è stata scattata all'esterno di un container dismessi

Fotoğraf beni çocukluk günlerime geri götürüyor.

La foto mi riporta ai giorni della mia infanzia.

Bu fotoğraf çocukluk hatıralarımı yeniden canlandırdı.

La fotografia ha riportato a galla ricordi della mia infanzia.

Yeni bir fotoğraf makinesi almak istiyorum.

Voglio comprare una nuova macchina fotografica.

Birçok fotoğraf Xiaoding'in masasının üzerine yerleştirilir.

Molte fotografie sono posizionate sulla scrivania di Xiaoding.

- Ben kameramı kaybettim.
- Fotoğraf makinemi kaybettim.

- Ho perso la mia macchina fotografica.
- Persi la mia macchina fotografica.

Tom sık sık telefonuyla fotoğraf çeker.

- Tom fa spesso delle foto con il suo telefono.
- Tom fa spesso delle fotografie con il suo telefono.

Bu fotoğraf üç yıl önce çekildi.

- Questa foto è stata scattata tre anni fa.
- Questa fotografia è stata scattata tre anni fa.

Başka bir fotoğraf da çektin mi?

Non avevi fatto anche un'altra foto?

Fotoğraf çekmek için yetersiz ışık var.

- Non c'è abbastanza luce per fare delle foto.
- Non c'è abbastanza luce per fare delle fotografie.

Tom partide bir sürü fotoğraf çekti.

- Tom ha fatto molte foto alla festa.
- Tom fece molte foto alla festa.

Bu kitap çok sayıda fotoğraf içerir.

- Questo libro contiene molte foto.
- Questo libro contiene molte fotografie.

Tom yeni bir fotoğraf makinesi aldı.

- Tom ha comprato una macchina fotografica nuova.
- Tom comprò una macchina fotografica nuova.

Yanına bir fotoğraf makinesi almayı unutma.

Non dimenticare di portare una macchina fotografica con te.

Tom'un sahip olduğum tek fotoğraf bu.

- Questa è l'unica foto che ho di Tom.
- Questa è l'unica fotografia che ho di Tom.
- Questa è la sola foto che ho di Tom.
- Questa è la sola fotografia che ho di Tom.

- Tom Boston'da kamerasını kaybetti.
- Tom, Boston'da fotoğraf makinesini kaybetti.
- Tom, fotoğraf makinesini Boston'da kaybetti.

- Tom ha perso la sua macchina fotografica a Boston.
- Tom perse la sua macchina fotografica a Boston.

Fotoğraf ve video ve sensör verilerini gösterirsek

da situazioni di guida in autostrada

Bu iki fotoğraf arasındaki farkı buldun mu?

Hai scoperto la differenza fra queste due foto?

Japonya çok sayıda iyi fotoğraf makineleri üretir.

Il Giappone produce molte macchine fotografiche buone.

- Fotoğraf makinesini arkadaşına verdi.
- Kamerasını arkadaşına verdi.

Ha dato la sua macchina fotografica al suo amico.

Bu fotoğraf bana her zaman babamı hatırlatır.

Questa fotografia mi ricorda sempre mio padre.

Bu yer fotoğraf çekmek için çok gölgeli.

Questo posto è troppo all'ombra per fare delle foto.

O, son zamanlarda çekilmiş bir fotoğraf mıdır?

È una foto recente?

- Fotoğraf onun tarafından çekildi.
- Bu resmi o çekti.
- O bu fotoğrafı çekti.
- Bu fotoğraf onun tarafından çekildi.

- Questa fotografia è stata scattata da lui.
- Questa fotografia fu scattata da lui.

- Bir kameran var mı?
- Fotoğraf makinen var mı?

- Hai una macchina fotografica?
- Ha una macchina fotografica?
- Avete una macchina fotografica?

Fotoğraf çekmek için tek yapman gereken bu düğmeye basmaktır.

Per scattare una foto, è sufficiente premere su questo pulsante.

- Fotoğraflar çekmek için parka gittik.
- Fotoğraf çekmek için parka gittik.

Siamo andati al parco a fare foto.

- Bu kamera, Tom'un favorisi.
- Bu fotoğraf makinesi Tom'un en sevdiği.

Questa macchina fotografica è la preferita di Tom.

Birden tekrar fotoğraf ve film çekmek için enerjim olduğunu fark ettim.

D'improvviso ho capito di avere l'energia per scattare immagini e filmare di nuovo.

- Bu kamerayı dün aldım.
- Bu kamerayı dün satın aldım.
- Bu fotoğraf makinesini dün aldım.

- Ho comprato questa macchina fotografica ieri.
- Io ho comprato questa macchina fotografica ieri.

- Tom fotoğraf makineleri hakkında bir kitap satın aldı.
- Tom kameralar hakkında bir kitap aldı.

Tom ha comprato un libro sulle macchine fotografiche.

Birden fazla bilgisayardan iPad'e kolaylıkla fotoğraf koyamazsınız. Bununla birlikte, çeşitli bilgisayarlardan kendinize fotoğraflarınızı e-postayla gönderebilir ve bu fotoğrafları iPad'e indirebilirsiniz.

- Non è possibile inserire facilmente le foto su un iPad da più di un computer. Tuttavia, puoi inviare per e-mail le foto a te stesso da vari computer e scaricare queste foto sul tuo iPad.
- Non è possibile inserire facilmente le foto su un iPad da più di un computer. Tuttavia, puoi inviare per e-mail le foto a te stessa da vari computer e scaricare queste foto sul tuo iPad.
- Non è possibile inserire facilmente le foto su un iPad da più di un computer. Tuttavia, può inviare per e-mail le foto a se stesso da vari computer e scaricare queste foto sul suo iPad.
- Non è possibile inserire facilmente le foto su un iPad da più di un computer. Tuttavia, può inviare per e-mail le foto a se stessa da vari computer e scaricare queste foto sul suo iPad.